Tom Waits — Pony 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Pony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen it all, boys --
I’ve been all over.
Been everywhere in the whole wide world.
I rode the high line with ol’Blind Darby.
I danced real slow with Ida Jane.
I was full of wonder when I left Murfreesboro --
Now I am full of hollow on Maxwell street.
And I hope my pony
I hope my pony
I hope my pony
Knows the way back home.
I walked from Nachez to Hushpukena --
I built a fire by the side of the road.
I worked for nothing in a Belzoni saw mill.
I caught a blind out on the B and O Talullah’s friendly Belzoni ain’t so A 44'll get you 99.
And I hope my pony
I hope my pony
I hope my pony
Knows the way back home.
I run my race with burnt face Jake --
Gave him a Manzanita cross.
I lived on nothing but dreams and train smoke
Somehow my watch and chain got lost.
I wish I was home in Evelyn’s kitchen
With old Gyp curled around my feet.
And I hope my pony
I hope my pony
I hope my pony
Knows the way back home.
가사 번역
다 봤어,얘들아 --
다 찾아다녔어
전 세계 곳곳에서
난'올블라인드 다비와 높은 선을 탔어.
나는 아이다 제인과 함께 진짜 느리게 춤을 추었다.
머프리스보로를 떠났을 때 --
이제 나는 맥스웰 거리에 빈 가득 차있다.
그리고 내 조랑말을 바랍니다
내 조랑말 희망
내 조랑말 희망
집으로 돌아가는 길을 알고 있어
난 나체스에서 후슈푸케나까지 걸었어 --
길가에 불을 지었어요
벨조니 쏘 밀에서 아무것도 일하지 않았어
탈룰라의 친근한 벨조니는 44 구경도 못 해서 99 구경이야
그리고 내 조랑말을 바랍니다
내 조랑말 희망
내 조랑말 희망
집으로 돌아가는 길을 알고 있어
나는 불에 얼굴 제이크와 함께 내 경주를 실행 --
만자니타 십자가를 줬어
나는 꿈과 기차 연기 외에 아무것도 살았다
어떻게 든 내 시계와 체인이 끊어졌습니다.
에블린의 부엌에 있었으면 좋겠어
오래 된 Gyp 내 발 주위에 웅크 리고.
그리고 내 조랑말을 바랍니다
내 조랑말 희망
내 조랑말 희망
집으로 돌아가는 길을 알고 있어