Tom Waits — That Feel 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "That Feel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If there’s one thing you can’t lose
It’s that Feel
Your pants
your shirt
your shoes
But not that Feel
Throw it out in the rain
You can whip it like a dog
You can chop it down like an old dead tree
It always sees you when you’re comin' into down
Once you hang it on the wall,
You can never take it down
Well there’s one thing you can’t lose
And it’s that Feel.
You can pawn your watch and chain
But not that Feel.
It always comes and finds you
It will probably hear you cry
I cross my wooden leg, and I swear on my glass eye
It’ll never leave you high and dry
Can’t believe you’d lose
It’s harder to get rid of than tap shoes
There’s one thing you can’t lose:
It’s that Feel.
There’s one thing you can’t lose:
It’s that Feel.
You can throw it off a bridge
You can lose it in a fire
You can leave it at the alter
It will make it out alive
You can fall down in the street
You can leave it in the lurch
Well you say that its Gospel
But I know that it’s only Church
There’s one thing you can’t lose:
It’s that Feel.
There’s one thing you can’t lose:
And it’s that Feel.
There’s one thing you can’t lose:
And it’s that Feel.
There’s one thing you can’t lose:
And it’s that Feel.
가사 번역
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있다면
그것은 그 느낌입니다
너의 바지
당신의 셔츠
너의 신발
하지만 그 느낌
비에 그것을 밖으로 던져
당신은 개처럼 그것을 채찍질 할 수 있습니다
당신은 오래된 죽은 나무처럼 그것을 잘라 수 있습니다
네가 내려올 때 항상 널 보는 거야
일단 벽에 걸어,
당신은 그것을 아래로 결코 걸릴 수 없습니다
그럼 당신은 잃을 수없는 한 가지가 있습니다
그리고 그 느낌입니다.
당신은 당신의 시계와 체인을 전당포 수 있습니다
하지만 그 느낌.
그것은 항상 당신을 찾아 옵니다
그것은 아마 당신이 울고 듣게 될 것입니다
나는 나무 다리를 건너,나는 내 유리 눈에 맹세
그것은 당신을 높고 건조한 결코 남겨두지 않을 것입니다
당신이 잃을 것이라고 믿을 수 없다
그것은 탭 신발 보다 제거 하기 어렵습니다
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그것은 그 느낌입니다.
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그것은 그 느낌입니다.
당신은 다리에서 그것을 던질 수 있습니다
당신은 화재에 그것을 잃을 수 있습니다
당신은 변경 에 남길 수 있습니다
그것은 살아 그것을 만들 것입니다
당신은 거리에 아래로 떨어질 수 있습니다
당신은 그것을 요람에 남길 수 있습니다
그럼 당신은 그 복음을 말할
그러나 나는 그것이 단지 교회라는 것을 알고있다
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그것은 그 느낌입니다.
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그리고 그 느낌입니다.
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그리고 그 느낌입니다.
당신이 잃을 수없는 한 가지가 있습니다:
그리고 그 느낌입니다.