Tom Waits — Watch Her Disappear 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Waits의 노래 "Watch Her Disappear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night
I dreamed that I was dreaming of you
And from a window across the lawn I watched you undress
Wearing a sunset of purple tightly woven around your hair
That rose and strangled ebony curls moving in a yellow bedroom light
The air is wet with sound
The faraway yelping of a wounded dog
And the ground is drinking a slow faucet leak
Your house is so soft and fading as it soaks the black summer heat
A light goes on and a door opens
And a yellow cat runs out on the stream of hall light and into the yard
A wooden cherry scent is faintly breathing the air
I hear your champagne laugh
You wear two lavender orchids one in your hair and one on your hip
A string of yellow carnival lights comes on with the dust
Circling the lake in a slow dipping halo
And I hear a Banjo tango
And you dance into the shadow of a Black Poplar Tree
I watched you as you disappeared
I watched you as you disappeared
I watched you as you disappeared…
가사 번역
지난 밤
당신 꿈을 꿨어요
그리고 잔디밭 건너 창문에서 나는 당신이 옷을 벗는 것을 보았다
당신의 머리의 주위에 단단히 길쌈되는 자주색의 일몰을 착용
그 장미와 교살 흑단 곱슬 노란 침실 빛에서 이동
공기는 소리와 함께 젖은
부상당한 강아지의 머나먼 짖는
그리고 지상은 느린 꼭지 누출을 마시고 있습니다
이 검은 여름 열이 침몰 당신의 집은 너무 부드럽고 페이딩입니다
불이 켜지고 문이 열리고
그리고 노란색 고양이는 홀 빛과 마당에 스트림 밖으로 실행
벚꽃의 향기가 희미하게 공기를 호흡
샴페인 웃음소리가 들려
당신은 두 라벤더 난초를 착용 당신의 머리에 하나 엉덩이에 하나
노란 카니발 빛의 문자열은 먼지와 함께 온다
느린 담그기 후광으로 호수를 돌기
반조 탱고 소리가 들려
그리고 당신은 검은 포플러 나무의 그림자로 춤을 춥니다
네가 사라졌을 때 널 봤어
네가 사라졌을 때 널 봤어
네가 사라졌을 때 널 봤어…