Tom Wehrle — Finding Ourselves 가사 및 번역

이 페이지에는 Tom Wehrle의 노래 "Finding Ourselves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I look in the mirror to see what I’ve become
Am I blind or is this really me A face I’ve never seen
You feel as though the same, but to quiet to say «Hey, that’s me»
Looking for answers in this life
Cause soon we all die, but for the night
Yeah, we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding ourselves
From all I’ve heard I’m not good enough, for me Or anyone that’s ever tried to be Cause we’re all so weak, can’t you see?
That we’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Not to become, someone else
We’re finding… that
Hiding in spaces are bringing us down
Smiling in places are bringing us round
We’re finding ourselves somewhere beneath the stars
And with all we try we wanna know, who we are
Cause we’re finding ourselves
Yeah, we’re somewhere beneath these stars
And with all we try we wanna know, who we are
Hiding in spaces, finding ourselves
Smiling in places, finding ourselves

가사 번역

난 거울을 바라보면서
내가 눈이 멀었거나,이 얼굴은 내가 본 적이 없다
당신은 같은 느낌,하지만 말을 조용히"이봐,그건 나야»
이 삶의 답을 찾고
우린 곧 죽지만 밤에는
그래,우리는 별 아래 어딘가에 자신을 발견하고있다
그리고 우리가 알고 싶은 모든 것을,우리가 누구인지
다른 사람이 될 수 없습니다
우리는 자신을 발견하고 있습니다
내가 듣기론 나나 누구에게도 충분하지 않아 우리 모두 약하니까 그렇지 않아?
별 아래 어딘가에서 자신을 발견한다고
그리고 우리가 알고 싶은 모든 것을,우리가 누구인지
다른 사람이 될 수 없습니다
우리는 발견...
공간에 숨어있는 것은 우리를 아래로 가져오고 있습니다
미소 짓고 있는 곳이 우릴 끌어들이고 있어
우리는 별 아래 어딘가에 자신을 발견하고 있습니다
그리고 우리가 알고 싶은 모든 것을,우리가 누구인지
우리 자신을 찾고 있기 때문에
그래,우리는 이 별들 아래 어딘가에 있어
그리고 우리가 알고 싶은 모든 것을,우리가 누구인지
공간에 숨어 자신을 발견
미소 장소에서 자신을 발견