Tom Wopat — 2 Grey Rooms 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Wopat의 노래 "2 Grey Rooms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow is Sunday
Now, there’s only one day left to go
Before you walk by below my window.
The weekends drive me mad
Holidays are far too sad
Cause you dont go below my window
And no one knows I’m here,
One day I just disappear…
And I took these two rooms up here,
With a view
When you walk by below my window
You look so youthful,
Time has been untruthful.
Heaven knows, I loved you thirty years ago.
Hot days, your hair’s undone
Rainy days, you run
But then you’re gone so fast
Below my window
And no one knows i’m here.
One day I just disappear…
And i took these two grey rooms up here
With a view
Only when you walk by
below my window
When you walk by
below my window
below my window
When you walk by…
가사 번역
내일은 일요일입니다
이제 남은 하루밖에 없어
내 창문 밑을 지나가기 전에
주말은 나를 미치게 만든다.
휴일은 너무 슬픈
내 창문 아래로는 가지 마
내가 여기 있는지도 아무도 몰라,
어느 날 난 그냥 사라…
그리고 이 두 방을 여기까지다 가져갔어요,
전망이 있는
내 창문 밑을 지나갈 때
너무 젊어 보여,
시간은 진실하지 않았다.
천국은 내가 30 년 전에 당신을 사랑 알고있다.
뜨거운 날,당신의 머리는 취소입니다
비오는 날,당신은 실행
그러나 당신은 너무 빨리 사라 졌어요
내 창 아래
내가 여기 있는지도 아무도 몰라
어느 날 난 그냥 사라…
그리고 여기 회색 방 두 개를 가져갔어요
전망이 있는
그냥 지나갈 때
내 창 아래
당신이 지나갈 때
내 창 아래
내 창 아래
당신이 지나갈 때…