Tom Zé — Camelo 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Zé의 노래 "Camelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Em 1965, um grupo de teatro da Bahia — 65, mais ou menos — montou «O Caixeiro de Taverna», de Martins Pena
Mmm, os personganes foram mais ou menos-- foram atualizados
Um português — esse tinha no texto original — vivia se queixando que estava no
Brasil há 10 anos e ainda não tinha ficado rico
Enquanto isso, um camelô Brasil — campado da vida — ia todo dia no armazém do
português e ouvia essa missa
Um dia, o camelô… Danado da vida… (Danado pode dizer em disco, não pode?
) Danado da vida, virou pro português e disse assim:
Ó português--
Peraí, peraí
Mmm, patatá
Ó português, pare de uma vez
De se queixar assim
Da sua sorte ruim
Eu que sou filho daqui, sou camelô
E você vem das Portugas, querendo ser doutor
Mas que horror
Calcule só
O que é viver o tempo todo
Perseguido pelo rapa
Porque na hora da corrida
Quem não sabe usar as pernas
Vai ficar sem ter comida
E veja lá
Farinha seca quantas vezes me faltou
A carne na minha bóia
É coisa rara, sim senhor
Lá em casa não tem água nas torneiras
E vá logo sabendo
Lá também não tem torneira
Não vou mais em festas
Casamento ou batizado
Pois o meu guarda-roupa
Anda um pouco desfalcado
E quando chega o carnaval tão animado
Pra comprar fantasia
Faço um abaixo-assinado
E ainda tem assinante
Que é na base do fiado
가사 번역
1965 년 바히아—65 의 극장 그룹은 마르틴스페나가"오 카이 시로 데 타르나"를 다소 거치했습니다
퍼송가네는 좀 더 많거나 적은...
포르투갈어-이 사람은 원래 텍스트-에 있었다 그가 에 있다고 불평
브라질 10 년 전 아직 부자가 없었다
한편,카멜롯 브라질-캄파도 생활-의 창고에서 매일 갈 것입니다
포르투갈어이 질량을 듣고
어느 날 카멜롯.. 이런 인생..(이놈 디스크에 말할 수 없습니다?
삶의)이놈은 프로 포르투갈어 켜져 그렇게 말했다:
또는 포르투갈어--
페라이,페라이
음,감자
또는 포르투갈어,한 번에 중지
이 같은 불평
당신의 불운
나는 여기서 아들이고,나는 카멜롯이다
포르투갈 출신이고 의사가 되고 싶으시잖아요
그러나 공포
계산 만
무엇 모든 시간을 살고
Rapa 에 의해 쫓기는
경주의 시기에
누가 다리를 사용하는 방법을 알고하지 않습니다
음식 다 떨어질거야
그리고 거기 봐
건조 밀가루 얼마나 많은 시간을 놓친 건가
내 부표 고기
그것은 드문 일입니다.
집에는 수도꼭지에 물도 없어
그리고 곧 알게 될 것입니다
또한 아무 탭
난 이제 파티 안 가
결혼 또는 세례
내 옷장에 대한
약간 횡설수설했어
그리고 카니발이 너무 흥분 할 때
환상을 구입
나는 부당한 사람을 만든다.
그리고 여전히 가입자가
어느 회전 의 기초 에