Tom Zé — Sabor de Burrice 가사 및 번역
이 페이지에는 Tom Zé의 노래 "Sabor de Burrice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não se morre mais, cambada
Dou-lhe uma
Dou-lhe duas
Dou-lhe
Dá-lhe coentro, Janete
Alô, alô serviço de alto-falantes de Irará, Bahia
Diretamente dos estúdios da Gazeta
Eu, Ofício Ewerton, mais Os Versáteis, mais o Paixão, mais o Laçador,
mais o Canto Quatro
Enviamos, mandamos amplexos cheios de saudades para Compadre Leonço,
Compadre Lé, Melânia Porta-Bandeira, Amélia da Mangabeira e todo o pessoal da
pesada
Veja que beleza
Em diversas cores
Veja que beleza
(Isso, compadre)
Em vários sabores
A burrice está na mesa
(Não se morre mais)
Em diversas cores
Veja que beleza
(Seu Tony!)
Em vários sabores
A burrice está na mesa
Veja que beleza
Ensinada nas escolas
Universidades e principalmente
Nas academias de louros e letras
Ela está presente
E já foi com muita honra
Doutorada honoris causa
Não tem preconceito ou ideologia
Anda na esquerda, anda na direita
Não tem hora, não escolhe causa
E nada rejeita
Veja que beleza
(Dá-lhe Cacau!)
Em diversas cores
Veja que beleza
Em vários sabores
(Ah, uh, ah, uh)
A burrice está na mesa
(Vamo lá!)
Em diversas cores
(Ai, uh, uh, ah)
Veja que beleza
(Ai, uh, uh, aih)
Em vários sabores
(Ai, uh, ai, uh)
A burrice está na mesa
(Que foi, que foi, que foi, que foi, que foi, que foi, compadre?)
Veja que beleza
Refinada, poliglota
Ela é transmitida por jornais e rádios
Mas a consagração
Chegou com o advento da televisão
É amiga da beleza
Gente feia não tem direito
Conferindo rimas com fiel constância
Tu trazeis em guarda
Toda concordância
Gramaticadora
Da língua portuguesa
Eterna defensora
Veja que beleza
(Dá-lhe Janelson!)
(Êh, uh)
Em diversas cores
(Êh, uh)
Veja que beleza
Em vários sabores
A burrice está na mesa
Em diversas cores
(Esta humilde contribuição para a sacrossanta história da burrice não lhe
propõe feriado comemorativo porque todos os dias ela já é gloriosamente
festejada)
Veja que beleza
Em vários sabores
A burrice está na mesa
Veja que beleza
Em diversas cores
(Ôh, uh)
Veja que beleza
(Êh, êh, uh, uh)
Em vários sabores
(Não se morre mais)
A burrice está na mesa
(Dá-lhe!)
가사 번역
더 이상 죽지 않아,캠바다
나는 당신에게 하나를 줄 것이다
나는 당신에게 두 가지를 줄 것이다
나는 당신을 줄 것이다
실란트로 줘,자넷
안녕하세요 이라 스피커 서비스,바히아
가제타 스튜디오 바로가기
나,공예 에워튼,플러스 다양한 플러스 열정,플러스 레이싱,
게다가 코너 4
우리는 우리가 사자 동지에 대한 갈망으로 가득 amplexos 을 보내 보낼 수 있습니다,
컴파드레 레,멜라 나니아 포르타-반데이라,아멜리아 다 만가 베이라 및 모든 직원
무거운
보 what 미
여러 색상
보 what 미
(즉,컴프레)
다양한 맛
멍청이가 테이블 위에 있어
(더 이상 죽지 마라.)
여러 색상
보 what 미
(당신의 토니!)
다양한 맛
멍청이가 테이블 위에 있어
보 what 미
학교 가르침
대학 및 주로
월계수 및 편지 아카데미
그녀는 존재
그리고 그것은 이미 큰 영광이었습니다
명예 박사 학위
편견 또는 이데올로기가 없다
왼쪽으로,오른쪽으로
시간 없음,원인 없음
그리고 아무것도 거부하지
보 what 미
(그에게 코코아를 줘!)
여러 색상
보 what 미
다양한 맛
(아,어,아,어)
멍청이가 테이블 위에 있어
(거기 가!)
여러 색상
(당신은,어,어,아)
보 what 미
(당신은,어,어,어)
다양한 맛
(너,어,너,어)
멍청이가 테이블 위에 있어
(무엇 이었습니까,무엇 이었습니까,무엇 이었습니까,무엇 이었습니까,컴프레?)
보 what 미
세련된,다글로
그것은 신문과 라디오에 의해 방송된다
그러나 봉헌
그것은 텔레비전의 출현과 함께
그녀는 아름다움의 친구
추악한 사람들은 권리가 없다.
부여 운율 충실한 불변성
경비를 데려와
모든 계약
문법
포르투갈어 언어
영원한 수호거신
보 what 미
(그에게 Janelson 을 줘!)
(어,어)
여러 색상
(어,어)
보 what 미
다양한 맛
멍청이가 테이블 위에 있어
여러 색상
(이 바보의 신성 불가침 이야기에 겸손 기여는하지 않습니다
그녀는 이미 영광 스럽기 때문에 매일 기념 휴가를 제안합니다
축하)
보 what 미
다양한 맛
멍청이가 테이블 위에 있어
보 what 미
여러 색상
(오,어)
보 what 미
과감하고 과감하고)
다양한 맛
(더 이상 죽지 마라.)
멍청이가 테이블 위에 있어
(그에게 줘!)