Tomas Klus — Treplev 가사 및 번역
이 페이지에는 Tomas Klus의 노래 "Treplev"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Můj psací stůl je popraviště
A prázdný papír mrtvé tělo mé múzy
Minulost byla, ne není žádné příště
Píšu vám proto, že si to dlužím
Nejsem jak Vy, ničím vázán pánu Bohu
Mně nikdy nepsal poznámky nad okraje
Talentem plýtval jen na Vašem slohu
A mně přisoudil jinotaje
Ve smrti není bolesti, to jen ve strachu z ní
Nejste hoden pověsti a ať to každý ví
Neplakej prosím, neplakej srdce moje
Jste zbabělý zlosyn, co prchl ze souboje
Píšete z patra, jste přízemní až běda
Nechť Vaše knihy brzy podléhají módě
Načetl jste schéma a inspiraci hledal
V mém posledním záchytném bodě
Psal jste ji na záda, sliby věrnosti
A místo podpisu vetkl tři tečky na lýtka
Nadšeně vykládá, jak píšete z lehkostí
Že není nic víc, než Vaše povídka
Ve smrti není bolesti, to jen ve strachu z ní
Nejste hoden pověsti a ať to každý ví
Neplakej prosím, neplakej srdce moje
Jste zbabělý zlosyn, co prchl ze souboje
Torza mých vět se válí na bojišti
Je slyšet zpěv, opilého ďáčka
Ačkoliv mlád už ze mě opadává listí
I tento list můžete po přečtení zmačkat
Slova jak děvky střídají významy
Chtěl bych teď vidět výraz Vaší tváře
Jen čirá nenávist byla mezi námi
Přesto jste Vy mým posledním čtenářem
Ve smrti není bolesti, to jen ve strachu z ní
Nejste hoden pověsti a ať to každý ví
Neplakej prosím, neplakej srdce moje
Jste zbabělý zlosyn, co prchl ze souboje
Nechť je Vám Borisi, nechť je Vám peklo těsné
Přísahám Bohu, že Vás budu strašit ve snech
Neb v tomto světě, pro vás srdce netlukou
Umřu Vaší vinou se zbraní ve svých rukou
Vězte však, že Vám nikdy neprominu
Matku vzal čert, anděl však ochrání mou Ninu
Od Vašich doteků, jež zbavují čistoty
Budu jí na blízku, jsa vtělen do samoty
Ve smrti není bolesti, to jen ve strachu z ní
Nejste hoden pověsti a ať to každý ví
Neplakej prosím, neplakej srdce moje
Jste zbabělý zlosyn, co prchl ze souboje
Ve smrti není bolesti, to jen ve strachu z ní
Nejste hoden pověsti a ať to každý ví
Neplakej prosím, neplakej srdce moje
Jste zbabělý zlosyn, co prchl ze souboje
가사 번역
내 책상은 사형 집행자의 사무실이야
그리고 빈 종이 내 뮤즈의 시체
과거는 없었다,아니 다음 시간이 없다
내가 너한테 편지하는 이유는 나 자신에게 빚졌기 때문이야
난 당신과 달라 주님께 아무 것도 행하지 않아
그는 나에게 가장자리를 통해 메모를 쓴 적이
재능은 당신의 스타일에 낭비
그리고 그는 지노타예에 나를 비난했다
죽음에는 고통도 없고 두려움도 없어
당신은 명성의 가치가 없어 모두가 그것을 알려
제발 울지 마 내 마음도 울지 마
당신은 결투를 탈출 비겁한 악당입니다
당신은 바닥 글,당신은 화가까지 지상 있습니다
당신의 책은 곧 패션에 굴복하자
당신은 당신이 찾고 있던 감흥 및 도표를 적재했습니다
내 마지막 단서에서
당신은 당신의 등에 쓴 충성의 약속
대신 서명,그는 자신의 송아지에 세 개의 점을 트위스트
당신이 쉽게 쓰는 방법을 열정적으로 해석합니다
당신의 이야기보다 더 아무것도 없다는 것을
죽음에는 고통도 없고 두려움도 없어
당신은 명성의 가치가 없어 모두가 그것을 알려
제발 울지 마 내 마음도 울지 마
당신은 결투를 탈출 비겁한 악당입니다
내 문장의 횃불이 전장에 있다
당신은 노래,술취한 악마를들을 수 있습니다
비록 내가 젊지만,내 잎이 떨어지고있다
당신은 또한 이 장을 읽은 후에 구겨진 수 있습니다
창녀로 단어 대체 의미
지금 네 얼굴을 보고 싶어
순수한 증오만이 우리 사이였습니다
그러나 당신은 나의 마지막 독자입니다
죽음에는 고통도 없고 두려움도 없어
당신은 명성의 가치가 없어 모두가 그것을 알려
제발 울지 마 내 마음도 울지 마
당신은 결투를 탈출 비겁한 악당입니다
당신은 보리스 될 수있다,지옥은 당신에게 가까이있을 수 있습니다
신께 맹세코,나는 당신의 꿈에서 당신을 괴롭힐 것입니다
이 세상엔 심장박동이 없어
내 손에 총을 가진 당신의 죄로 죽을 것이다
하지만 널 절대 용서하지 않을 거란 걸 알아
악마가 엄마를 데려갔지만 천사가 내 니나를 지켜줄 거야
순도를 박탈 당신의 접촉에서
가까이 있을게 넌 고독에 몰두하고 있어
죽음에는 고통도 없고 두려움도 없어
당신은 명성의 가치가 없어 모두가 그것을 알려
제발 울지 마 내 마음도 울지 마
당신은 결투를 탈출 비겁한 악당입니다
죽음에는 고통도 없고 두려움도 없어
당신은 명성의 가치가 없어 모두가 그것을 알려
제발 울지 마 내 마음도 울지 마
당신은 결투를 탈출 비겁한 악당입니다