Tomas Ledin — Lika hopplöst förälskad 가사 및 번역

이 페이지에는 Tomas Ledin의 노래 "Lika hopplöst förälskad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hej, det är jag som hör av mig
Ja, jag kunde inte låta bli
Är du förvånad över av att höra min röst igen?
Mm, det är sant, du är hemma snart
Visst, men jag kom just att tänka på
Kommer du ihåg den där första gången?
Jag är lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Här går jag genom våra rum och väntar
Jag längtar med hela min kropp
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Hur kommer det sig egentligen
Att vi inte tröttnat för länge sen?
Ja, tänk påalla spruckna kärlekar omkring oss två
Säg, nog är det bortkastad tid det här
Vi kunde ju vara tillsammans nu Du, lägg inte på
Jag vill känna din närhet
Jag är lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Minns du promenaden den här morgonen
Jag hade helt enkelt inte en chans
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Släng dig påtåget och kom hem
Jag kommer att stådär påperrongen
Och räkna varje sekund och minut tills jag får hålla om dig
Och dränka dig i kyssar
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Jag märker att vår kärlek ständigt förvånar
Hur varje dag får sin egen nyans
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Här går jag genom våra rum
Och väntar
Jag längtar med hela min kropp

가사 번역

이봐,연락할게
그래,나 자신을 도울 수 없었다
내 목소리를 다시 듣다니 놀랍나?
음,사실이야,당신은 곧 집에 올거야
물론,하지만 난 그냥 마음에 온
처음 기억해?
난 그냥 절망적으로 사랑 해요
지금 그 때
같은 빛나는 감정을 가지고
그것은 그냥 같이
여기 나는 우리의 방을 통해 가서 기다립니다
나는 내 몸 전체를 오래
예,여기에 내가 서
그냥 절망적으로 사랑에
지금 그 때
어떻게 정말
오래전에 피곤하지 않았다고요?
그래,우리 둘 주위의 금이 간 사랑을 생각해봐.
말,충분히 시간이 낭비
우린 함께 할 수 있어,끊지 마
나는 당신의 친밀감을 느끼고 싶다
난 그냥 절망적으로 사랑 해요
지금 그 때
같은 빛나는 감정을 가지고
그것은 그냥 같이
오늘 아침 산책을 기억해
나는 단순히 기회가 없었다
예,여기에 내가 서
그냥 절망적으로 사랑에
지금 그 때
기차에 자신을 던져 집에 와서
나는 거기 플랫폼에 서있을 것이다
내가 널 잡을때까지 매초마다 세어
그리고 키스에 빠져
그냥 절망적으로 사랑에
지금 그 때
같은 빛나는 감정을 가지고
그것은 그냥 같이
나는 우리의 사랑은 끊임없이 놀라운 것을 알 수 있습니다
매일 자신의 그늘을 얻는 방법
예,여기에 내가 서
그냥 절망적으로 사랑에
지금 그 때
여기 나는 우리의 방을 통해 간다
대기 중
나는 내 몸 전체를 오래