Tomas Ledin — Right Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Tomas Ledin의 노래 "Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This city’s a drag, nothing much goin' on Things seem to be the same day after day
Mondays never end, Friday nights never come
Same old story again, let’s get out of here
Right now, wanna live, right now
Right now, wanna feel, right now
Feel it happenin' all around me, feel the town as it’s flashin' by Feel that this is the way it should be, feel the fire of life inside
Let’s head for the coast, better split right away
Make up your mind really fast — I’m leavin' today
Just can’t hang around, and you talkin' like this
Got to say what you feel but do what you say
Right now, wanna live, right now
Right now, wanna feel, right now
Feel it happenin' all around me, feel the town as it’s flashin' by Feel that this is the way it should be, feel the fire of life inside
Feel it happenin' all around me (right now)
Feel the town as it’s flashin' by (right now)
Feel that this is the way it should be (right now)
Feel the fire of life inside (right now)
Right now, wanna live, right now
Right now, wanna feel, right now
Feel it happenin' all around me (right now)
Feel the town as it’s flashin' by (right now)
Feel that this is the way it should be (right now)
Feel the fire of life inside (right now)
Right now, wanna live, right now
Right now, wanna feel, right now
Feel it happenin' all around me (right now)
Feel the town as it’s flashin' by (right now)
Feel that this is the way it should be (right now)
Feel the fire of life inside (right now)
가사 번역
이 도시는 드래그,아무것도 일이 하루 후 같은 날 것 같다'드래그합니다
월요일 끝이 없다,금요일 밤은 결코 오지 않는다
같은 옛날 이야기 다시,의 여기에서 나가 보자
지금 살고 싶어 지금
지금,느끼고 싶어,지금
그것을 느낄 일이 생겼나 주위의 모든 날을 느끼고,도시로 flashin'의 느낌을 이해야하는 방법을 느끼고,화재 내 인생의
해안으로 가자,당장 흩어지자
정말 빨리 당신의 마음을 확인-나는'오늘 떠날거야
그냥 어울릴 수 없고 이렇게 말하잖아
당신이 느끼는 것을 말하지만 당신이 말하는 것을 할 수있어
지금 살고 싶어 지금
지금,느끼고 싶어,지금
그것을 느낄 일이 생겼나 주위의 모든 날을 느끼고,도시로 flashin'의 느낌을 이해야하는 방법을 느끼고,화재 내 인생의
그것은 모든 내 주위에 일어나는 느낌(지금)
이(지금 당장)에 의해'플래시의로 마을을 느껴)
이(지금)해야 할 방법이라고 생각)
내부의 삶의 불을 느껴(지금)
지금 살고 싶어 지금
지금,느끼고 싶어,지금
그것은 모든 내 주위에 일어나는 느낌(지금)
이(지금 당장)에 의해'플래시의로 마을을 느껴)
이(지금)해야 할 방법이라고 생각)
내부의 삶의 불을 느껴(지금)
지금 살고 싶어 지금
지금,느끼고 싶어,지금
그것은 모든 내 주위에 일어나는 느낌(지금)
이(지금 당장)에 의해'플래시의로 마을을 느껴)
이(지금)해야 할 방법이라고 생각)
내부의 삶의 불을 느껴(지금)