Tomas Ledin — Ya Nunca Mas 가사 및 번역

이 페이지에는 Tomas Ledin의 노래 "Ya Nunca Mas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I saw the universe, I held it in my hand
The planets and the stars, merely grains of sand
The darkness that I knew, it is no more
The Sun will shine for me, of that I can be sure
This is the day, the day of my ascendance
A time for life, a time for independence
Never again will I bear arms against my brothers
Never again will I dishonour anyone
Never again will I wish evil on another
Never again will I spill blood of any mother’s son
The age of Gemini, a dazzling creation
A new enlightenment, a great illumination
Dark acts of history must never be repeated
I know I must treat you the way I’d be treated
This is the day, the day of my ascendance
A time for life, a time for independence
Never again will I bear arms against my brothers
Never again will I dishonour anyone
Never again will I wish evil on another
Never again will I bear arms against my brothers
Never again
Never again
I’m climbing now, I’m gaining altitude
And now my hands can feel the grip
My head is spinning with a synergy
The power that takes me up and
Never again will I bear arms against my brothers
Never again will I spill blood of any mother’s son
Never again, oo
Never again, ah
Never again, oo
Never again, ah
Never again will I bear arms against my brothers
Never again will I dishonour anyone
Never again will I wish evil on another
Never again will I spill blood of any mother’s son
Never again

가사 번역

나는 우주를 보았고,내 손에 그것을 붙 잡았다
행성과 별,단지 모래의 곡물
내가 아는 어둠은
태양은 나를 위해 빛날 것입니다,그 중 나는 확신 할 수 있습니다
이 날,내 승수의 날입니다
삶을 위한 시간,독립을 위한 시간
다시는 내 형제에 대해 팔을 부담하지 않습니다
다시는 내가 사람을 모욕하지 않을 것이다
다시는 내가 또 다른 악을 바라지 않을 것이다
다시는 내가 어떤 어머니의 아들의 피를 흘리지 않습니다
쌍둥이 자리의 나이,눈부신 창조
새로운 계몽,중대한 조명
역사의 어두운 행위는 결코 반복되어서는 안됩니다
내가 당신을 치료해야 한다는 걸 알아요
이 날,내 승수의 날입니다
삶을 위한 시간,독립을 위한 시간
다시는 내 형제에 대해 팔을 부담하지 않습니다
다시는 내가 사람을 모욕하지 않을 것이다
다시는 내가 또 다른 악을 바라지 않을 것이다
다시는 내 형제에 대해 팔을 부담하지 않습니다
결코 다시
결코 다시
나는 지금 등반하고있다,나는 고도를 얻고있다
그리고 지금 내 손이 그립을 느낄 수 있습니다
내 머리가 시너지 효과를 발휘하고 있어
날 끌어들이는 힘과
다시는 내 형제에 대해 팔을 부담하지 않습니다
다시는 내가 어떤 어머니의 아들의 피를 흘리지 않습니다
다시는,우오
결코 다시,아
다시는,우오
결코 다시,아
다시는 내 형제에 대해 팔을 부담하지 않습니다
다시는 내가 사람을 모욕하지 않을 것이다
다시는 내가 또 다른 악을 바라지 않을 것이다
다시는 내가 어떤 어머니의 아들의 피를 흘리지 않습니다
결코 다시