Tommaso di giulio — Le mie scuse più sincere 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommaso di giulio의 노래 "Le mie scuse più sincere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scusami se sono malinconico come un albergo al mare senza un’anima a novembre
Scusami se ho preso il brutto vizio di scagliar la prima pietra,
la seconda e poi la terza
Triglie, mascolini, sarde, alici e pesci re testa a colazione, pancia a pranzo, coda a cena è tutto fosforo,
e non mi scordo più niente, non mi scordo più niente
io non mi scordo più di te.
Ma io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso a te Io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso a te
e mentre vado a fondo penso a te, mentre vado a fondo penso a te Io mentre vado a fondo penso a te!
Il cavallo nero viene incontro galoppando
mi raggiunge, poi mi afferra nella notte mi rosicchierà le ossa
e mi sotterra nella tomba, tomba, tomba
Pensmi vicino oppure pensami lontano
non importa, no, io ti lascio due appunti
e ti chiedo perdono mentre scendo giù.
Ma io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso a te Io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso in tre
Scricchiola una luce mi avvolge tra i flutti
cala la mannaia salpiamo stanotte,
prendo un po' di terra, la metto in tasca
cala la mannaia e ti penso di più
Rimane il fatto che
Ma io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te, no non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso a te Io voglio dire addio al mare, io non vivo più senza di te non è tanto dolce naufragare e mentre vado a fondo penso a te
a te, a te, a te.
(Grazie a Lae per questo testo)
가사 번역
11 월에는 영혼이 없는 바다의 호텔처럼 우울해하는 건 미안해요
나는 첫 번째 돌을 던지는 나쁜 습관을했다 경우 미안 해요,
두 번째 다음 세 번째
숭어,남성,정어리,멸치와 왕이 물고기를 위해 머리 아침 식사,점심 식사를 위해 배,꼬리에 대한 저녁 식사가 모든 인,
그리고 더 이상 아무것도 잊지 않고,더 이상 아무것도 잊지 않습니다
이젠 널 잊지 않아
고 싶지만 이별을 말하다,나는 더 이상 당신 없이는 살지 달콤한 난파선으로 나는 나는 당신을 생각 나는 원하는 이별을 말하다,나는 더 이상 당신 없이는 살지 달콤한 난파선으로 나는 나의 생각할
그리고 내가 내려갈 때 나는 당신을 생각,내가 내려 가서 내가 당신을 생각으로 내가 당신을 생각!
검은 말은 질주 만남이 온다
그는 나에게 도달,그는 날 잡고 밤에 그는 내 뼈를 갉아 먹다 것입니다
그리고 무덤에 묻어,무덤,무덤
가까이 생각 또는 멀리 생각
상관 없어,아니,난 당신에게 두 노트를 남겨 둘거야
용서를 구합니다
고 싶지만 이별을 말하다,나는 더 이상 당신 없이는 살지 달콤한 난파선으로 나는 나는 당신을 생각 나는 원하는 이별을 말하다,나는 더 이상 당신 없이는 살지 달콤한 난파선으로 나는 아래로 갈 생각에서 세
빛이 파도에 나를 감싸 삐걱 거리며
오늘밤 우리가 항해하는 카버를 내려,
흙 좀 넣고 주머니에 넣어둘게요
칼 내려놓고 더 생각해 볼게
사실은 그 남아
고 싶지만 이별을 말하다,나는 더 이상 없이 살지 않습니다,당신은 그것의 그 달콤한 난파선으로 나는 나는 당신을 생각 나는 원하는 이별을 말하다,나는 더 이상 당신 없이는 살지 달콤한 난파선으로 나는 나의 생각할
당신에게,당신에게,당신에게.
(이 텍스트에 대한 레이 덕분에)