Tommy Castro — If I Had A Nickel 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Castro의 노래 "If I Had A Nickel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been out walkin'
Doing some thinkin'
And you know baby a little drinkin' too
And I don’t know
What happened to the evenin'
But I know, I know, I know baby yea
I don’t want to fight with you
If I had a nickel for every time I said I’m sorry
If I had a nickel baby, every time I felt this way
Just a nickel
I’d be a rich man today
Yes I would
I saw my ship now
Come on into view
Just to watch it turn right back around
You know that I trusted so many people too, you know I did
I can’t count how many
How many let me down
If I had a nickel for every time my heart was broke
If I had a nickel baby, every time, every time nobody cared
Just a nickel baby
I’d be a millionaire
I think I would
I never worked a normal day, no, no
But it still ain’t worth, people
The price that I had to pay, alright
If I had a nickel
If I had a nickel baby, yeah
If I had a nickel
If I had a nickel, yeah, all right
가사 번역
나는 밖으로 나갔다'
생각을 좀 해봐
그리고 너도 아기도 좀 마셔
그리고 나는 모른다
대체 무슨 일이 있었던 거야?
하지만 나도 알아,알아,나도 알아 아기 예
너랑 싸우고 싶지 않아
내가 매번 미안하다고 하면
내가 니켈 아기를 가지고 있다면,내가 이런 식으로 느낄 때마다
그냥 니켈
나는 오늘 부자가 될 것이다
예,나는 것입니다
나는 지금 내 배를 보았다
시야에 와서
그냥 바로 돌아 서서 보는 것
당신은 내가 너무 많은 사람들을 신뢰 알고,당신은 내가 한 알고있다
나는 얼마나 많은 셀 수 없다
얼마나 많은 나를 실망 시키십시오
내 마음이 찢어질 때마다 1 니켈이 있으면
만약 내가 니켈 아기를 낳았다면 매번 아무도 신경 안쓸 때마다
그냥 니켈 아기
나는 백만장자가 될 것입니다
나는 내가 할 것 같아요
난 평범한 하루를 일한적이 없어
하지만 여전히 가치가 없어,사람들
내가 지불해야할 대가,좋아
만약 내가 니켈
내가 니켈 아기를 가지고 있다면,그래
만약 내가 니켈
내가 니켈을 가지고 있다면,그래,좋아