Tommy Castro — I'm Not Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Castro의 노래 "I'm Not Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I may be down but don’t count me out
Count me in to the bitter end
You know I’m fightin' an uphill battle
I’m up a creek but I might have a paddle
The water’s high but I’m still floatin'
I may be broke but I’m not broken
I’m just tryin' to get by The cost of livin', too damn high
I can’t catch no kind of break
How much more can I take?
I’m not on fire but I’m still smokin'
I may be broke, you know I am But I’m not broken
I just put one foot in front of the other
I put my nose to the grindstone and work like a mother
I believe I’m going to make it, I got no doubt
Just as long as I’m breathing in and I’m breathing out
Ooh mercy
The rich get rich and the poor get poor
Wonder who I’m working for
I’ve got no time for sugar coatin'
I may be broke but I’m not broken
I may be broke but I’m not broken
Time is tough yes and I’m not joking
I’m not on fire, yeah, but I’m still smokin' baby
I may be broke, hey, but I’m not broken
I may be broke, oh, but I’m not broken
가사 번역
내려올 수도 있지만 날 세지 마
나를 쓴 끝에 세어 라.
내가 힘든 싸움이란 거 알잖아
난 개울이지만 패들을 가지고 있을지도 몰라
물도 높지만 지금도 물기가 빨라
나는 파산되었을 수도 있지만 깨지지 않았습니다
난 그냥 너무 높은,삶의 비용으로 얻기 위해 노력하고 있어요
나는 어떤 종류의 휴식을 잡을 수 없다
얼마나 더 걸릴 수 있습니까?
불은 없지만 여전히 담배피고 있어
나는 파산되었을 수도 있습니다,당신은 내가 알고 있지만,나는 부서진 아니에요
나는 단지 다른 발 앞에 한 발을 넣었다
나는 나의 코를 그린스톤에 넣고 어머니처럼 일한다
나는 그것을 만들거야 믿는다,나는 의심의 여지가 없어
내가 숨쉬기만 하면
오 자비
부자는 부유하고 가난한 얻을 가난한
내가 누구를 위해 일하는지 궁금해
슈가코타틴 먹을 시간 없어
나는 파산되었을 수도 있지만 깨지지 않았습니다
나는 파산되었을 수도 있지만 깨지지 않았습니다
시간은 예 힘든 나는 농담 아니에요
불은 안 피워 그래도 담배는 피워
내가 파산 할 수있다,이봐,하지만 난 깨진 아니에요
내가 파산 할 수있다,오,하지만 난 깨진 아니에요