Tommy James — Bobby, Don't Leave Me Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy James의 노래 "Bobby, Don't Leave Me Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
Ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Everything’s crazy, truth is a lie;
I don’t wanna live, but I don’t wanna die.
I don’t wanna die, so, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Twisted and tangled, the web that we weave.
Tighter and tighter until she just couldn’t breathe;
'til she couldn’t believe. Oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, I’m losin' the handle.
I want to let go and blow out the candle.
Once and for all let it just slip away.
But where do you go? Where do you go?
I’m so afraid.
I hear her cryin' as clear as a bell.
Here I am dyin' and goin through hell;
No one to tell. Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
Bobby, she left me. Bobby, she’s gone.
I ain’t thinkin' straight and I’m scared and I’m stoned.
If you’re my friend, oh, Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone, tonight.
Bobby, don’t leave me alone.
가사 번역
바비,그녀가 날 떠났어. 바비,그녀는 갔어.
똑바로 생각하지 않고 무섭고 약에 취했어요
당신이 내 친구라면,바비,날 혼자 두지 마세요,오늘 밤.
모든 게 미쳤어 진실은 거짓이야;
살고 싶지 않지만 죽고 싶지 않아요
난 죽고 싶지 않아,그러니 바비,날 내버려두지 마,오늘 밤
뒤틀리고 얽힌,우리가 짜는 웹.
더 꽉 조여 숨을 쉴 수 없을 때까지;
믿을 수 없을 때까지 바비,날 혼자 두지 마
바비,나 미쳤어
촛불을 터뜨리고 싶어
일단 모두를 위해 그냥 멀리 미끄러 보자.
그러나 당신은 어디로 가야합니까? 어디로 가?
정말 두려워
벨이 울리는 소리가 들려
난 지금 죽으려고 환장하고 있어;
말할 사람도 없고 바비,날 혼자 두지 마,오늘 밤.
바비,날 혼자 두지 마,오늘 밤.
바비,날 내버려두지 마
바비,그녀가 날 떠났어. 바비,그녀는 갔어.
난 이성애자가 아니라 두렵고 약에 취했어
당신이 내 친구라면,오,바비,날 혼자 두지 마세요,오늘 밤.
바비,날 혼자 두지 마,오늘 밤.
바비,날 내버려두지 마