Tommy James — Gotta Get Back To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy James의 노래 "Gotta Get Back To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fortunata woman,
you know I wanted to fly,
make it by myself alone.
Now I’m lookin' for a man
with a silver dollar shoeshine,
I gotta get a way back home.
Listen to me, woman,
now can’t you hear me callin',
I’ve got a lot of love to do.
Don’t you know I’m gonna cry some,
I know I’m gonna die some,
I gotta get back to you.
Gotta get back, gotta get back,
gotta get, gotta get back to you.
Gotta get back,
gotta get back,
gotta get,
gotta get back to you.
Fortunata woman,
the monkey man’s dead
and the junkie didn’t get too far.
But I’m singin' my song,
'cuz I got my head,
and my bed, and my red guitar.
I’m a-rollin' down the highway,
now don’t you get in my way,
Mister, I’m a comin' through.
Well, I know I’m gonna cry some,
you know I’m gonna die some,
I gotta get back to you.
Gotta get back, gotta get back,
gotta get, gotta get back to you.
Gotta get back,
gotta get back,
gotta get,
gotta get back to you.
Gotta get back, gotta get back,
gotta get, gotta get back to you.
Gotta get back,
gotta get back,
gotta get,
gotta get back to you.
가사 번역
포르투나타 여자,
내가 날고 싶었던 거 알지?,
혼자 살아
이제 한 남자를 찾고 있어요
실버 달러 구두창,
집으로 돌아가야겠어
내 말 들어,여자,
이제 내가 부르는 소리가 들리지 않아?,
난 할 사랑이 많아
내가 좀 울 거 몰라?,
내가 죽는다는 거 알아,
다시 연락할게
돌아가야 돼,돌아가야 돼,
가야 돼,너한테 돌아가야 돼
돌아가야 해,
돌아가야 해,
가야 해,
다시 돌아가야 해
포르투나타 여자,
원숭이가 죽었어
그리고 약쟁이는 너무 멀리 가지 않았다.
하지만 내 노래를 불러,
'나는 내 머리를 얻었다 사촌,
내 침대와 레드 기타도
난 고속도로에서 굴러다니고 있어,
내 방식대로 하지 마,
아저씨,지나가겠습니다
내가 좀 울 거 알아,
내가 죽는다는 거 알잖아,
다시 연락할게
돌아가야 돼,돌아가야 돼,
가야 돼,너한테 돌아가야 돼
돌아가야 해,
돌아가야 해,
가야 해,
다시 돌아가야 해
돌아가야 돼,돌아가야 돼,
가야 돼,너한테 돌아가야 돼
돌아가야 해,
돌아가야 해,
가야 해,
다시 돌아가야 해