Tommy Körberg — Som en bro över mörka vatten 가사 및 번역

이 페이지에는 Tommy Körberg의 노래 "Som en bro över mörka vatten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

När du är trött, när du vill fly
Och oron viskar att din dag skall aldrig gry
Jag är hos dig, känn handen kring din hand
Var stilla, var ej rädd
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
När skuggan faller kall, där du går fram
Och när fågeln inte längre syns och solen dör
Jag tänder ljus, jag tänder himlens ljus
Var trygg och tro på mig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Styr mot havet nu, Segla bort
Nu är din vakna stund, det liv du väntar på
Följ vågens väg, se djupen skrämmer ej
Jag är ju här hos dig
Som en båt över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig
Som en bro över mörka vatten skall jag bära dig!

가사 번역

당신이 피곤 때 탈출 할 때
그리고 당신의 하루가 결코 변하지 않을 것이라는 불안의 속삭임
나는 당신과 함께,당신의 손의 주위에 당신의 손을 느낄 수 있어요
여전히 두려워 말라
어두운 물 위의 다리로서 나는 당신을 데려 갈 것이다
어두운 물 위의 다리로서 나는 당신을 데려 갈 것이다
어둠이 추워지면 정면으로 가
새가 더 이상 볼 수없고 태양이 죽으면
나는 촛불,나는 하늘의 빛을 빛
안전 하 고 날 믿어
어두운 물 위의 다리로서 나는 당신을 데려 갈 것이다
어두운 물 위의 다리로서 나는 당신을 데려 갈 것이다
지금 바다에 머리,멀리 항해
지금 당신의 깨어있는 순간,당신이 기다리는 삶
이 파도의 경로를 따라,깊이가 무서워하지 않는 참조
나는 당신과 함께 여기 있어요
어두운 물 위의 보트 같은 나는 당신을 수행 할 것입니다
어두운 물 위의 다리로서 나는 당신을 데려 갈 것이다
암수 위의 다리로서,나는 당신을 데려 갈 것이다!