Tommy Makem — My Lagan Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Makem의 노래 "My Lagan Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where Lagan stream sings lullaby
There grows a lily fair
The twilight gleam is in her eye
The night is on her hair
And like a lovesick leannsidhe
She hath my heart enthrall
No life I own or liberty
For love is lord of all
And often when the beetle’s tone
Has lulled the eve to sleep
I creep down to her sheeling low
And through the door I peep
There on the cricket’s singing stone
She piles the bog-wood fire
And sings in love’s sweet undertones
A song of heart’s desire
가사 번역
라간 스트림이 자장가를 부르는 곳
백합 박람회가 성장
황혼의 빛이 그녀의 눈에 있습니다
이 밤 그녀의 머리에
그리고 같은 lovesick leannsidhe
그녀는 내 마음을 사로 잡았습니다
내가 소유한 생명이나 자유는 없다
사랑에 대한 모든 의 주
그리고 종종 딱정벌레의 톤
이브가 잠들었구나
나는 그녀의 감는 낮은 크리프
그리고 문을 통해 나는 들여다
크리켓의 노래 돌에
늪지 불덩어리다
그리고 사랑의 감미로운 사업에서 노래합니다
마음의 욕망의 노래