Tommy Nilsson — Öppna din dörr 가사 및 번역

이 페이지에는 Tommy Nilsson의 노래 "Öppna din dörr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Den första gången jag såg på dig
Och kände hur du såg på mig
Då föll allting jag trott var sant
Jag vet du kände likadant
Du var så vacker då som nåt jag aldrig kunnat nå
Och hjärtat slog ett slag för var förlorad dag
Jag gömde mig i fantasin
Så rädd för vad du kunde bli
Men var gång som jag ljög för mig
Så såg jag sanningen i dig
Nu står du här idag med allt jag någonsin velat ha
Och hjärtat slår ett slag för var förlorad dag
Öppna din dörr och säg att du vill ha mig här
Säg att du inom dig bär bara kärlekens röst
Och jag ska öppna min dörr och ge dig varje dag igen
Leva här för sanningen
Låt mig bli den som först öppnar din dörr
Så börjar livet här till slut
Vi gråter det som var förut
Så somnar vi så tätt ihop
Att dagen vaknar allt för fort
För den himmel som jag nått och för allt det som jag nu förstått
Ska hjärtat slå ett slag för var förlorad dag
Öppna din dörr…
Ge av dig det du vill ha av mig
Och säg att jag får alla förlorade år
Jag ska öppna min dörr och ge dig varje dag igen
Leva här för sanningen
Låt mig bli den som först öppnar din dörr

가사 번역

널 처음 봤을 때
날 어떻게 보는지 느꼈어
그럼 내가 생각했던 모든 것이 사실 떨어졌다
너도 똑같이 느낀 거 알아
당신은 내가 도달 할 수없는 무언가로 다음 아름다웠다
그리고 심장 박동이 잃어버린 날
나는 내 상상력에 숨어
그래서 당신이 될 수있는 것을 두려워
하지만 내가 거짓말을 할 때마다
그래서 네 안의 진실을 봤어
지금 당신은 내가 원했던 모든 것을 오늘 여기 서
그리고 심장 박동수는 잃어버린 날
문 열고 여기 오라고 해
내부는 사랑의 목소리 만 전달한다고 말하십시오
그리고 나는 내 문을 열고 매일 다시 줄 것이다
진실을 위해 여기에 살고
내가 먼저 문 열어줄게
그래서 여기에 생활은 마침내 시작
우리는 전에 무엇 울고
그래서 우리는 너무 단단히 함께 잠
그 날이 너무 빨리 깨어
내가 도달 한 천국과 모든 것을 위해 나는 지금 이해
모든 잃어버린 날에 심장이 타격을 줄 것입니까
문 열어…
내게 원하는 걸 줘
그리고 나는 모든 잃어버린 년을 얻을 말해
나는 내 문을 열고 매일 다시 줄 것이다
진실을 위해 여기에 살고
내가 먼저 문 열어줄게