Tommy Overstreet — That's When My Woman Begins 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Overstreet의 노래 "That's When My Woman Begins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little Bo Peep
With a broom and a mop
A bulge in her cheek from a Tootsie Roll pop
Now who would believe that little girl is my wife
She looks like a child
But she’s already grown
With everyday problems and kids of her own
And she is the main foundation of my life
Oh ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
She still throws a tantrum whenever she’s mad
Cries at the movies whenever they’re sad
And she pouts like a child when she doesn’t get her way
But I wouldn’t change anything for the world
I’ve spoiled her I know
But she’s my little girl
And she makes everything alright at the end of the day
Now ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well, that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
Yeah, ain’t she a picture of sunshine
Fresh as the breeze in the air
Right from her little girl dimples
To the ribbons of pink in her hair
But nighttime will find her a lady
And when that lady comes to me again
Well, that’s when my little girl pauses
And that’s when my woman begins
가사 번역
리틀 보 엿보기
빗자루랑 걸레랑
한 덩어리에서 그녀의 뺨에서 툿시 롤 팝
이제 누가 그 어린 소녀가 내 아내라고 믿겠어?
그녀는 아이처럼 보인다
하지만 그녀는 이미 성장했습니다
그녀의 자신의 매일 문제 그리고 아이로
그리고 그녀는 내 인생의 주요 기초입니다
아,그녀는 햇빛의 사진
신선한 바람이 불고
바로 그녀의 어린 소녀 보조개에서
그녀의 머리에 핑크 리본
하지만 밤에는 그녀를 찾을 것입니다 여자
그리고 그 여자가 다시 나에게 올 때
그 때 내 어린 소녀가 일시 중지됩니다
그리고 그 때 내 여자가 시작됩니다
그녀는 화가 나면 그녀는 여전히 울퉁불퉁 던졌습니다
그들이 슬픈 때마다 영화에서 울다
그리고 그녀는 자기 길을 얻지 못할 때 아이처럼 울부짖습니다
하지만 전 세상을 바꿀 수 없어요
내가 아는 그녀를 망쳐놨어
하지만 그녀는 내 어린 소녀입니다
그리고 그녀는 결국 모든 것을 잘 만듭니다
이제 그녀는 햇빛의 사진이 아니다
신선한 바람이 불고
바로 그녀의 어린 소녀 보조개에서
그녀의 머리에 핑크 리본
하지만 밤에는 그녀를 찾을 것입니다 여자
그리고 그 여자가 다시 나에게 올 때
내 딸이 멈추면
그리고 그 때 내 여자가 시작됩니다
그래,그녀는 햇빛의 사진이 아니다
신선한 바람이 불고
바로 그녀의 어린 소녀 보조개에서
그녀의 머리에 핑크 리본
하지만 밤에는 그녀를 찾을 것입니다 여자
그리고 그 여자가 다시 나에게 올 때
내 딸이 멈추면
그리고 그 때 내 여자가 시작됩니다