Tommy Page — Just Before (I Was Gonna Say I Love You) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Page의 노래 "Just Before (I Was Gonna Say I Love You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I recall the night
When my heart was shattered in two
It took me so long
To find my thoughts, express it to you
I waited all my life
Thinking love would never come my way
Then right before my eyes
You killed my dreams with what you had to say
And it took me some time to find the words
But I didnt get the chance to be heard, you told me Just before I was about to say that I need you
Just before I was about to show my heart was true
You said that you were seeing another love
Someone youd been dreaming of All this time I never knew, you told me Just before, just before, just before
I was gonna say I love you
All in one moment
I lost visions of heaven to be
I said to myself I was happier being lonely
cause love is the most pain Ive ever felt
My heart is aching and my soul just melts
가사 번역
그리고 그날 밤
내 마음이 두 산산조각 났을 때
너무 오래 걸렸어
내 생각을 찾기 위해,당신에게 그것을 표현
난 평생을 기다렸어
사랑은 결코 내 길을 오지 않을 것이라고 생각
그럼 내 눈 바로 앞에
넌 내 꿈을 죽였어 네가 해야 할 말 때문에
그리고 그것은 단어를 찾기 위해 나에게 시간이 걸렸다
그러나게 될 수있는 기회를 얻을 듣고,당신이 나에게 그냥 내가 전에 말하는 내가 필요 당신
내 마음이 진실하다는 걸 보여주려고 하기 직전에
다른 사랑을 보고 있다며?
내가 몰랐던 이 모든 시간을 꿈꾸던 누군가가,당신은 단지 전에,바로 전에,바로 전에 나에게 말했다
널 사랑한다고 말하려고 했어
모두 한 순간에
천국의 환영이 사라졌어
외로워서 행복해
사랑은 느껴본 것 중 가장 고통스러워요
내 마음은 아프고 내 영혼은 녹아