Tommy Page — Under the Rainbow 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Page의 노래 "Under the Rainbow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you’ve got to go and there’ll be no Turning back, oh no Don’t know the reason why you’re leaving
Though it hurts me so Wherever you turn, whatever you do Under the rainbow, I’ll be waiting for you
I watch you walk away and I think about the yesterday
We shared but I hold on to the only
Part of you that’s there
It’s memories, I’m holding on to So under the rainbow, I keep waiting for you
Chorus
I’ll be, under the rainbow
I’ll stay, under the rainbow
Well you know that it’s true, whatever you do Under the rainbow, I’ll be waiting for you
My friends keep telling me that you’re never coming
Back again and
They say that you have found another
Where the rainbow ends
But I don’t believe, what they’re saying is true
So under the rainbow, I keep waiting for you
And even if it’s gonna take forever
I’ll wait as long as I have to My dream’s for us to be back together
So under the rainbow, under the rainbow, under the rainbow
I’ll be waiting for you
The color of my world’s turned a misty blue
Ever since the day you found somebody new
And even if it’s gonna take forever my whole life through
You’ll see, I’ll be, waiting for you
가사 번역
당신은 당신이 가야하고 돌이킬 수 없을거야 말,오,아니 당신이 떠나고있는 이유를 모르겠어요
네가 변하는 곳마다 무지개에서 뭘 하든 날 기다리고 있을게
네가 떠나는 걸 보고 어제 생각난다고
우리는 공유하지만 나는 유일한 에 개최
네 일부야
그것은 기억,나는 무지개 아래에 그래서 들고 있어요,나는 당신을 기다리고 유지
합창
나는 무지개 아래에있을 것입니다
나는 무지개 아래에서 머물 것이다
무지개 아래에서 뭘 하든 당신을 기다리고 있을 거야
내 친구들은 네가 절대 오지 않을 거라고 계속 말하는데
다시 다시
그들은 당신이 다른 것을 발견했다고 말합니다
무지개 끝 부분
그러나 나는 믿지 않는다,그들이 말하는 것은 사실입니다
그래서 무지개 아래에서 나는 당신을 계속 기다리고 있습니다
그리고 그것이 영원히 걸릴 것이다하더라도
내 꿈을 꾸는 한 우리가 다시 함께 할 때까지 기다릴 것입니다
그래서 무지개 아래,무지개 아래,무지개 아래
나는 당신을 기다리고 있습니다
내 세상의 색깔이 흐릿하게 변했어
새로운 사람을 만난 이후로
평생 내 인생을 살아갈 수 있다고 해도
당신은 내가 당신을 기다리고 있습니다 볼 수 있습니다