Tommy Reilly — Empty Glass 가사 및 번역

이 페이지에는 Tommy Reilly의 노래 "Empty Glass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a friend of, a friend of, a friend of a foe
I was totally sure I had nowhere to go When you turned around and you ruined it all
You put a full stop in where I want you to be It feels like a blip to a certain degree
An uncomfortable feeling rose punctually
This wasn’t supposed to happen to me Why has the heat gone and left me so cold?
Is this the life of a twenty year old?
With the squeeze of the crush as the shoulders collide
A sudden release as someone gets by The first one didn’t bring you
It didn’t bring you back to me And the next one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
And the third one ain’t gonna bring you
Ain’t gonna bring you back to me And the last one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
The surge of the two and the throw of the tide
Why do I want to be lost all the time?
Like so many others with something to find
I’m finding it hard to say «no"this time

가사 번역

나는 친구,친구,원수의 친구입니다
네가 돌아서서 다 망쳤을 때 난 갈 곳이 없었다고 확신했어
당신은 내가 원하는 곳에 전체 중지를 넣어 그것은 어느 정도 블립처럼 느낀다
불편한 느낌이 불거 장미
왜 이렇게 열이 나고 이렇게 추워졌죠?
이게 20 살짜리의 삶인가요?
어깨가 충돌 할 때 호감의 스퀴즈와 함께
첫 번째 사람이 갑자기 석방되면
그건 널 내게 돌려주지 않았고 다음 사람은 널 데려가지 않을 거야
널 다시 데려올 순 없어 아무것도 널 다시 데려올 수 없어 그러니 유리잔이 비어있길 바라지 않을 거야
세 번째는 널 데려오지 않아
널 다시 데려오진 않을 거고 마지막 한 놈은 널 데려오지 않을 거야
널 다시 데려올 순 없어 아무것도 널 다시 데려올 수 없어 그러니 유리잔이 비어있길 바라지 않을 거야
두 가지의 서지 및 조류의 던져
왜 내가 항상 길을 잃고 싶어?
뭔가 함께 너무 많은 다른 사람처럼 찾을 수 있습니다
이번엔'안 돼'라고 말하기 힘들어