Tommy Shaw — Umpteen Miles 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Shaw의 노래 "Umpteen Miles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My daddy died upon this mountain
spent his life working with his hands
made his pay fair by hole and flat rock
from up here on the back side of his land
when I was 10 he took me to the quarry
taught me things I never will forget
he showed no fear when he walked along the high side
far above that rocky river bead
It’s umpteen miles boy can you climb it it’s umpteen miles to the… time
when you’re umpteen miles high you can’t back down in it’s umpteen miles down the bottom rock
times may have changed but not this mountain
all these years it stood there all alone
I passed the torch… now it’s up to you son
to make your mark upon this stone mass stone
It’s umpteen miles boy can you climb it it’s umpteen miles to the… time
when you’re umpteen miles high you can’t back down in it’s umpteen miles down the bottom rock
It’s umpteen miles boy can you climb it it’s umpteen miles to the… time
when you’re umpteen miles high you can’t back down in it’s umpteen miles down the bottom rock
it’s umpteen miles down the bottom rock.
가사 번역
우리 아빠는 이 산에서 돌아가셨어
평생을 그의 손으로 일해왔어
구멍 및 평면 바위에 의해 자신의 급여 공정했다
이 위에서부터 그의 땅 뒷쪽에
내가 10 살 때 그는 채석장에 나를 데려 갔다
내가 절대 잊지 못할 것들을 가르쳐줬지
그는 높은 쪽을 따라 걸었을 때 두려움을 보이지 않았습니다
그 록키 리버 비드 훨씬 위
그것은 당신이 그것을 오를 수 있습니다.
당신이 움푹 들어간 마일 높이 일 때 당신은 바닥 바위 아래로 움푹 들어간 마일에서 아래로 백업 할 수 없습니다
시대는 변했으나 이 산은 변하지 않았다
이 모든 년 동안 그것은 혼자 서 있었다
난 횃불을 지나갔어 이제 너희들에게 달렸어
이 돌 대량 돌에 당신의 표를 하기 위하여
그것은 당신이 그것을 오를 수 있습니다.
당신이 움푹 들어간 마일 높이 일 때 당신은 바닥 바위 아래로 움푹 들어간 마일에서 아래로 백업 할 수 없습니다
그것은 당신이 그것을 오를 수 있습니다.
당신이 움푹 들어간 마일 높이 일 때 당신은 바닥 바위 아래로 움푹 들어간 마일에서 아래로 백업 할 수 없습니다
바위 아래 움푹 들어간 곳이에요