Tommy Snyder — So Hard To Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Snyder의 노래 "So Hard To Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we were strangers in the world
We both were looking for some «one»
Can’t see beyond you now
If you could see what I’ve been through
Then you could tell it’s hard for me
To know if I found you now
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
When we were standing at the door
Knowing we couldn’t talk no more
I wanted to hold you then
But when I turned to say goodbye
More than a tear was in my eye
Don’t understand it all
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave
So hard to leave you now
I’m not a stranger to you now
You say that I’m the one you need
And nothing can stop our love
I don’t think that we could say goodbye
'Cause something is pulling us inside
What is it? I don’t know
가사 번역
우리가 모르는 사람이었을 때
우리 둘 다"하나"를 찾고 있었다»
지금 당신을 넘어 볼 수 없습니다
내가 겪어온 걸 볼 수 있다면
그럼 당신은 나에게 힘든 말할 수 있습니다
지금 당신을 찾았는지 알고 싶어요
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
우리가 문 앞에 서 있을 때
우리는 더 이상 말할 수 없다는 것을 알고 있습니다
그때 널 안아주고 싶었어
하지만 작별인사하러 갔을 때
눈물이 눈물보다
그것을 모두 이해하지 마라.
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
떠나기가 너무 어려워
지금 당신을 떠날 너무 열심히
나는 지금 당신에게 낯선 사람이 아니에요
당신은 내가 당신이 필요로하는 하나라고
그리고 아무것도 우리의 사랑을 막을 수 없다
작별인사는 할 수 없을 것 같아요
왜냐면 뭔가가 우리를 안으로 들여보내고 있으니까
이게 뭐야? 나는 모른다