Tommy Steele — Little White Bull 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Steele의 노래 "Little White Bull"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time there was a little white bull
Very sad, because he was a little white bull
(Little white bull)
All the black bulls called him a coward
Just 'cause he was white
Only black bulls go to the bullring
Only black bulls fight
When he asked his mama if a little white bull
(Little white bull)
Ever had a chance of turning black
His mama said, you silly little bull
You’re a pretty little bull
You’re my little bull
So please don’t ask me why, little bull
You just ain’t black!
But this did not satisfy that little white bull
(Little white bull)
He was an exception to that little white rule
(Little white rule)
Everyday alone in the meadow, he’d find things to
Charge
Till one day he really imagined, that his horns were
Large
Bold as brass right then and then, the little white
Bull
(Little white bull)
Quickly found the nearest road to town
And people said, what a funny little bull
What a fluffy little bull, he’s our little bull
He marched along, a proud little bull
And hit the town!
It was the day of the bullfight, all the town were
There
Waiting to see the famous matador
Trumpeters sounded a fanfare, tam-ta-da-dam-tam-taaa!
Out from the throats of the crowd came a mighty roar
Into the ring to the shout of a great olé (olé!)
Came the parade, all prepared for a mighty fray
Matadors and picadors and toreadors
And who do you think as well?
Trotting right behind them came the little white bull
(The little white bull)
How they laughed out loud to see the little white bull
(Little white bull)
Trotting 'round the giant arena, with his head up high
Till the matador in the centre caught his tiny eye
Charging right up to him went the little white bull
(Little white bull)
Charging twice and charging once again
The matador cried, torro little bull!
You’re not a little bull, you’re a brave little bull
You’re gonna be a great little bull
The best in Spain!
Then the crowd all shouted, torro little bull!
You’re not a little bull, you’re a brave little bull
You’re gonna be a great little bull
The best in Spain!
So if you got a little bull, that’s a white little bull
It’s quite possible that it might be the bull
That’s the best in Spain
가사 번역
옛날 옛적에 약간의 흰색 황소가 있었다
아주 슬픈,그는 작은 흰색 황소 이었기 때문에
(리틀 화이트 불)
검은 황소는 모두 그를 겁쟁이라고 불렀다.
백인이었으니까
만 블랙 불스는 투우로 이동
만 블랙 불스 싸움
엄마에게 하얀 황소 물었을때
(리틀 화이트 불)
검은색으로 변할 기회가
그 애 엄마가 그랬잖아 이 멍청한 새끼야
당신은 꽤 작은 황소 야
당신은 내 작은 불입니다
그러니 왜 그런지 묻지 마
넌 흑인이 아냐!
그러나 이것은 그 작은 흰색 황소를 만족하지 않았다
(리틀 화이트 불)
그는 그 작은 흰색 규칙에 예외였다
(작은 흰색 규칙)
매일 초원에서 혼자 지내면
책임
어느 날 그가 정말로 상상했을 때까지,그의 뿔은
큰
황동처럼 굵게 바로 다음,작은 흰색
불
(리틀 화이트 불)
빨리 마을에 가까운 길을 발견
그리고 사람들은 말했다,어떤 재미 작은 황소
이 얼마나 푹신한 작은 황소,그는 우리의 작은 황소입니다
그는 자랑스러운 작은 황소,함께 행진
그리고 마을을 공격!
황소의 날이었고,모든 마을은
거기
유명한 투우사를보고 기다리고 있습니다
트럼페터는 팡파르처럼 들렸어요,탐타다 댐 탐타아!
밖으로 군중의 목에서 온 강력한 포효
위대한 올라(올레!)
퍼레이드가 와서 강력한 싸움을 준비했습니다
마타도르와 피카도,토리도르
그리고 당신은뿐만 아니라 누가 생각하십니까?
바로 그들 뒤에 트로팅 작은 흰색 황소왔다
(작은 흰색 황소)
그들은 작은 흰색 황소를 볼 큰 소리로 웃었다 방법
(리틀 화이트 불)
거대한 경기장을 돌며 머리를 높이 올리고
중앙에 투우사가 그의 작은 눈을 사로 잡을 때까지
그에게 바로 충전 작은 흰색 황소를 갔다
(리틀 화이트 불)
두 번 충전하고 다시 한 번 충전
투우사는 작은 황소 토로 울었다!
넌 작은 황소가 아니야 용감한 황소야
당신은 훌륭한 작은 황소가 될 것입니다
스페인 최고!
그런 다음 군중은 모두 토로 작은 황소를 소리 쳤다!
넌 작은 황소가 아니야 용감한 황소야
당신은 훌륭한 작은 황소가 될 것입니다
스페인 최고!
그래서 만약 당신이 작은 황소를 가지고 있다면,그것은 흰색 작은 황소입니다
그것은 황소가 될 수 있다는 것은 매우 가능합니다
스페인 최고예요