Tommy Stinson — Motivation 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Stinson의 노래 "Motivation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah you ought to see yourself
Through the eyes of anyone
Who ever knew you when you were more useful
There used to be no place
For anyone who wanted to come play around your backdoor
Now they’re sneakin through your cat hole
Yeah you got a lot of nerve
It ought to be illegal
Always taking up so much space
They never see you come
They’ll only see you leaving
Cause you’ve always got your hands full
You even steal all the shadows
Ain’t the lies ain’t the freaks
It ain’t your mother
But what’s your motivation
Ain’t the wine ain’t the creeps
It ain’t your father
Tell me what’s your motivation
Yeah you said you knew me when I was easier to be around
Knew me like we were really friends
You let me wear your hat
When all I really wanted was to know why you wake up Tell me where you hide your make-up
I never see you without it Tell me what’s your motivation
Yeah I saw your monkeycat
He’s dancin on the corner with a brother and his moonshine
Yeah they’re buzzin like a beehive
가사 번역
그래,너 자신을 봐야 해.
사람의 눈을 통해
당신이 더 유용 할 때 누가 당신을 알고 있었다
예전엔 아무 데도 없었는데
백도어 주위에 와서 놀고 싶어 누군가를 위해
이제 그들은 당신의 고양이 구멍을 통해 몰래 들어가 있습니다
그래,신경 많이 써
그것은 불법 이어야 한다
항상 너무 많은 공간을 차지
그들은 당신이 오는 것을 결코 보지 않습니다
그들은 단지 당신이 떠나 볼 수 있습니다
당신은 항상 당신의 손을 가득 가지고 있기 때문에
당신은 모든 그림자를 훔쳐
거짓말도 괴물도 아니고
네 엄마가 아니야
그러나 당신의 동기는 무엇입니까
와인은 소름돋지 않아
네 아버지가 아니야
당신의 동기가 무엇인지 말해
그래,넌 내가 주변에 있기 쉬울 때 나를 알고 있다고 했지
우리가 정말 친구처럼 나를 알고 있었다
모자 써도 돼?
내가 정말 원하던 건 왜 일어났는지 알고싶었을 때 화장품을 어디에 숨겼는지
나는 그것 없이는 당신이 당신의 동기가 무엇인지 말해 보지 못합니다
그래,네 오토바이 봤어
그는 모퉁이에서 형제와 달빛을 춤추고 있어요.
그래,그들은 벌집처럼 버즈 야