Tommy Torres — El Trabajito 가사 및 번역
이 페이지에는 Tommy Torres의 노래 "El Trabajito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuando las mujeres quieren a los hombres
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones
Compran de esos libros que les llaman de colecciones
Van a la cocina y allí les prestan sus oraciones
¿Qué será? ¿Qué será lo que tienen unas pero no otras?
Que un día te levantas y se te meten por dentro corriendo por toa'
Las venas
No sé desde cuando pero ella me va buscando, me va encontrando y me
Va gustando
Es que me tiene mareao', divagando, borracho
Dime que me has hecho vida mía
Porque ésto a mi me huele a brujería
Cuando las mujeres quieren a los hombres
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones
Compran de esos libros que les llaman de colecciones
Van a la cocina y allí les prestan sus oraciones
Dile
Viento va, Viento va
Algunas lo dan todo otras no dan nada
Unas se quitan la ropa y otras no le hace falta
Lo cierto es que cuando dicen que un hombre es suyo
El hombre es suyo
Y aun más cierto es que estoy aquí buscándola, deseándola, pidiéndola
Inventándola en mis lamentos
¿Qué será lo que me has hecho nena?
Dime que me has hecho vida mía
(Dime qué, dime qué)
Porque ésto más que amor ya es brujería
(¿Por qué tú me haces esto, mija? ¿Por qué?)
Cuando las mujeres quieren a los hombres
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones
Compran de esos libros que les llaman de colecciones
Van a la cocina y allí les prestan sus oraciones
Te tienen que haber dao' agua 'e fregao', mi socio
No era destila', era de pozo
Que ¿cómo fué? No te rompa el coco
Los trabajos malos con fé los destrozo
Sus porquerías se las revocamos
Si hay que perdonar perdonamos, que carajo
Papá creo un día despues del otro (¿pa' quién?)
Pa' gente como nosotros (OK)
Bota el golpe sin ponerse torpe
En este mundo de cemento hay monte
De sobra, Verde esperanza y por lejos que esté se alcanza
Los ciegos sin anteojos ven todo
Lo que no sirve, le dan de codo
El amor es como lotería
Gana el que tiene suerte, no el que merecía
Cuando las mujeres quieren a los hombres
Prenden cuatro velas y se las ponen por los rincones
Prenden cuatro velas y se ponen a
Compran de esos libros que les llaman de colecciones
(Compran libros de trucos, de cosas, de legiones)
Van a la cocina y allí les prestan sus oraciones
(¿Qué fué?)
Ay, mujeres quieren a los hombres
Hay mujeres y hay mujeres
Prenden cuatro velas
Hay que tener cuidado con lo que comes
Hechizos te ponen
Cuando las mujeres
Que prendan velas por montones
Que yo tengo el que me proteje
Cuando las mujeres
Que me quiere, me cuida
Prenden cuatro velas y te las ponen por los rincones
Ten cuidao' con lo que comes Tommy
가사 번역
여자가 남자를 사랑할 때
그들은 4 개의 초를 점화하고 구석에 뒀다
그들은 컬렉션을 부르는 책에서 구입합니다
그들은 부엌에 가서 그들에게기도를 빌려
그것은 무엇을 할 것인가? 어떤 사람들은 다른 것을 가지고 있지만 무엇을 가지고 있습니까?
어느 날 일어나서 그들이 당신 안에 들어가 토아에게 달려갔죠
정맥
언제부턴진 모르겠지만 날 찾고 있어
그는 그것을 좋아합니다.
현기증이 나고,횡설수설하고,취해서
내 인생을 만들어 줬다고 말해줘
마법 냄새가 나서요
여자가 남자를 사랑할 때
그들은 4 개의 초를 점화하고 구석에 뒀다
그들은 컬렉션을 부르는 책에서 구입합니다
그들은 부엌에 가서 그들에게기도를 빌려
말
바람은 간다,바람은 간다
일부는 모든 다른 사람들이 아무것도주지 줘
일부는 옷을 벗고 일부는 그것을 필요로하지 않습니다
진실은 그들이 남자가 그의 것이라고 말할 때 이다
이 남자는 당신 것입니다
그리고 더 사실적으론 내가 여기 그것을 찾고,그것을 원하고,그것을 요구한다는 것입니다
내 애도에 그것을 만들기
나한테 무슨 짓을 한 거야?
내 인생을 만들어 줬다고 말해줘
(무엇을 말해,말해)
이 사랑이 이미 마법이기 때문에
(당신은 왜 나에게 이런 짓을,미자? 왜?왜?)
여자가 남자를 사랑할 때
그들은 4 개의 초를 점화하고 구석에 뒀다
그들은 컬렉션을 부르는 책에서 구입합니다
그들은 부엌에 가서 그들에게기도를 빌려
당신은 다오'물'과 프레가오'가 있어야합니다,내 파트너
증류 된 게 아니라 잘됐어요
어땠어요? 당신의 코코넛을 깨지 마십시오
내가 그들을 파괴 믿음을 가진 나쁜 일
네 쓰레기들을 취소할게
우리가 용서해야 한다면 용서해야지
아빠 나는 다른 후 하루 만들(아빠'누구?)
우리 같은 아빠 사람들(OK)
주책없이 펀치를 걷어차
이 시멘트 속엔 마운드가 있어
많음,녹색 희망 그리고 그러나 멀리 도달한다
안경 없는 장님은 모든 것을 볼 수 있습니다
좋지 않은 것,그들은 그에게 팔꿈치를 준다
사랑은 복권 같다
운이 좋은 사람이 승리,그것은 가치가 하나
여자가 남자를 사랑할 때
그들은 4 개의 초를 점화하고 구석에 뒀다
빛 4 촛불 및 에 넣어
그들은 컬렉션을 부르는 책에서 구입합니다
(그들은 군대의 트릭,사물의 책을 구입)
그들은 부엌에 가서 그들에게기도를 빌려
(그것은 무엇인가?)
아,여자는 남자를 사랑합니다
여자도 있고 여자도 있어
빛 4 양초
당신은 당신이 무엇을 먹고 조심해야합니다
주문 당신을 넣어
때 여성
더미에 그 빛 촛불
날 지켜주는 사람이 있다고
때 여성
누가 나를 사랑,나를 위해 관심
그들은 4 개의 초를 점화하고 구석에 뒀다
밥 잘 먹어요,토미