Tone-Loc — Cuttin Rhythms 가사 및 번역

이 페이지에는 Tone-Loc의 노래 "Cuttin Rhythms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It goes rama lama ding dong bigger than King Kong
I’m on the mike and still got it going on
Supercalifragilisticexpialidocious, full of philosophy, not being precocious
I can take an adjective run it around
Line it up in a rhyme-make you swear it’s a noun
Like a word to a verb, a part to a clause, hey!
I went for mine so you can go for yours
Dedication and desire keeps me on fire
If we was in London you’d be calling me sire
The length of the lecture can cause pressure
That’s why my rhymes, they’re dope-they're so much fresher
Such a technique is so unique
Anticipation of a crime wave for me to speak
I go angle myself to be chill and not a bore
I’m living in L.A., you know I’m hard core
Your circle’s kind of envious you want to get with us
My name is Tone-Loc and my DJ’s got rhythm
Rhythms… Rhythms… Rhythms…
Yeah…
Do it… Do it… Do it!
One, two, buckle my shoe
So many funky, fresh rhymes, man, I don’t know what to do
I begin to say 'em and M plays 'em
They bust us on a tip. We just daze 'em
I make up the rhymes (easy). Mike is the scratcher
Just like Duncan Hines cooking up fresh batches
Several raps are paper, but most of them scatter
Keep most the funky ones in my head, so it don’t matter
A saying, a skit, a practice or rehearsal
There’s one more song for the press to call «controversial»
It’s no cartoon-I don’t see no animation
You try to fuck us up because you’ll be filled with agitation
Circumstances, might not allow me to bust
Because they know I got more game than Toy-R-Us
It’s not Monopoly or Rubik’s Cube or game of Chess
Tone-Loc, MC, getting A’s on his test
Cause you’re out there, your mad. I know you want to hate us
But you’re forsake 'cause my DJ’s got rhythm
Rhythms… Rhythms… Rhythms…
Oh yeah…
Do it… Do it… Do it anyplace…
Anna likes to be…
With all LOC
Ah, girl…
What are you doing to me?
Oh, I like. You know it
It ain’t a miracle so don’t get hysterical
I’m on the mike with a serious scenario
It’s on your radio and coming from the stereo
And don’t you cut it until Loc say so
The main attraction, give us satisfaction
A slayer and a player getting plenty petty action, yeah!
Hip Hop it and rocking a star
I will climb up any mountain just to get to the top
Cause women they see go down in a valley
A down brother, cool cooling in Cali
Cali, 'ey, is the place I stay
When it rains on the west side streets of L. A
A lot of people ask me why I started rapping
I say, «I don’t know, it just kind of happened.»
I had a few 40's, I was drunk to the core
Sitting at the club, homeboy, I was hell of a bored
Then all of a sudden it hit me like a shock
Tone-Loc was in the place and it was time to rock
Just to freshen up my breath, I chewed a stick of Dentyne
And then I quoted on the mike with fresh routine
You know it
All questions answered
And the case is closed
Tone-Loc in full effect. You know what I’m saying?
This is going out to all my homeboys on the west coast
Down south, up north, midwest. And of course, to all the chilling posses back
east
Brooklyn, Flatbush, the Bronx
Money-making Manhattan, Strong Island
What’s happening you all? How are you all living? Sure your way
Ah, back to the west coast
West side L.A., East L.A., Compton, West Side, Watts
How you all living?
Littlewood
Dina. What’s up Dina?
Hey, it’s still a «Mr. Dina», ha hey

가사 번역

그것은 킹 콩보다 라마 라마 딩 동 큰 간다
나는 마이크에 있고 아직도 그것을 얻었다
초현실적 인 노출증,철학이 가득 차 있으며 조숙하지 않습니다
나는 형용사를 가지고 그것을 주변에 달릴 수있다
운율로 줄 지어-당신이 명사 맹세 확인
동사에 대한 단어처럼,절에 일부,이봐!
나는 내 것을 위해 갔다 그래서 당신은 당신을 위해 갈 수 있습니다
헌신과 욕망은 나를 불에 계속
우리가 런던에 있다면 당신은 저를 시르라고 부를 것입니다
강의의 길이는 압력을 일으키는 원인이 될 수 있습니다
그래서 내 라임이 진짜 쿨한 거야
이 기술은 너무 독특합니다
내가 말할 범죄 파도의 기대
나는 나 자신이 진정 될 각도를 가서 지루하지
난 La 에 살고있어.
당신 서클은 부러워요 우리와 함께 있고 싶어요
내 이름은 톤 로크이고 DJ 는 리듬이 있습니다
리듬...리듬 리듬...…
그래,그래…
해,해,해!
하나,둘,내 신발 버클
펑키하고 신선한 라임이 너무 많아요
나는 그들을 말하고 나는 그들을 연주한다
그들은 팁에 우리를 체포. 우리는 단지 그들을 데이즈
나는 운율(쉬운)을 만든다. 마이크는 아마추어
던컨 하인스가 신선한 배치를 요리하는 것처럼
여러 랩은 종이,하지만 그들 중 대부분은 산란
내 머리속에 펑키 한 것들을 계속 유지,그래서 그것은 중요하지 않습니다
속담,스키,연습 또는 리허설
언론이"논란의 여지가있는"한 곡이 더 있습니다»
만화 없음-애니메이션이 표시되지 않습니다
우릴 엿먹이려는 건 흔들림으로 가득 차서지
상황이,내가 체포 할 수 없습니다 수 있습니다
그들은 내가 장난감-우리보다 더 많은 게임을 가지고 알고 있기 때문에
독점 또는 루빅스 큐브 또는 체스 게임이 아닙니다
톤 로크,맥 테스트 해봐
네가 밖에 있으니까,너의 미친놈아. 우릴 미워하고 싶은 거 알아
제 디제이 리듬이 잡혀서요
리듬...리듬 리듬...…
오,그래…
아무데나 해…
애나는 할 것을 좋아한다…
모든 위치
아,여자…
나한테 뭐하는 거야?
오,맘에 들어 당신은 그것을 알고
기적이 아니라 흥분하지 마
나는 마이크에 심각한 시나리오를 가지고있다
그것은 당신의 라디오에 그리고 스테레오에서오고있다
그리고 로크가 그렇게 말할 때까지 자르지 마십시오
주요 매력은,저희에게 만족을 줍니다
많은 사소한 액션을 받고 학살자와 선수,그래!
힙합 그것을 락 스타
난 산에 올라가서
왜냐면 여자들이보고 계곡을 내려가
칼리의 다운 형제 쿨 냉각
칼리,내가 머물고 있는 곳이야
L.A 의 서쪽 거리에 비가 올 때
내가 랩하기 시작한 이유 많은 사람들이 나에게 묻는다.
나는"나도 몰라,그냥 일종의 일이 있었다.»
40 대 정도 먹었는데
클럽에 앉아,가정부,나는 지루 지옥이었다
그러다 갑자기 충격을 받아서
톤 로크는 장소에 있었다 그것은 바위 시간이었다
그냥 내 숨을 신선하게하기 위해,나는 Dentyne 의 스틱을 씹어
그리고 나는 신선한 루틴 마이크에 인용
당신은 그것을 알고
모든 질문에 답변
그리고 사건은 폐쇄
톤 로크 전체 효과. 내가 무슨 말 하는지 알아?
서해안에있는 모든 장식품들에게이 밖에 가고 있습니다
남쪽으로,북쪽으로,중서부 그리고 물론,다시 모든 재미 민병대에
동쪽
브루클린,플랫부시,브롱스
강력한 섬,맨하탄 돈 만들기
모두 무슨 일이야? 다들 어떻게 살아? 당신의 방법을 확인하십시오
아,서부 해안으로 돌아 가기
West side L.A.,동 L.A.,콤프 턴,웨스트 사이드,와트
어떻게 모든 생활?
리틀우드
디나 디나는 왜 그래?
아직도'디나씨'야