Tone-Loc — Pimp Without A Caddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Tone-Loc의 노래 "Pimp Without A Caddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hit me Aaaaah yeeeaah
That’s the flavor right there
Sho' you’re right
Yo, tell em what it’s all about, man
All that ballin thing
How you got it goin and on and on with that, huh
(Tell em what it’s all about)
I’m a straight up hustler, never grew up in the ghetto, though
Yet strapped with a gat and stiletto, hoe
Some say that I grew up in a wild hood
Not even knowin where I spent my childhood
The voice of panic hittin hard to make you hyper
The rhymes are pin-point and aim is sharp like a sniper
Out the barrels, the hollow point, comes the bullet
The trigger’s aimin, yo, I ain’t afraid to pull it Cause in the city you never know what can come up You turn your back and what’s up — a sucker runs up And then you’re left in a stand-still
Nine times out of ten, yo, it’s kill or be killed
So I sit back and observe what goes on So when a brother feels an oath to carryin on I let him know this ain’t the time and place
But there will be a time and place
And I’ma smoke his ass.
Throw him so deep in the ground, boy, you think he was grass
And when you wake up, apologize to your daddy
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Youknowmsayin?
Just a O.G. type brother
I want you to break it down
And tell em about the days of young
Now the pimpin I talkin 'bout, it don’t include girls
I pimp microphones and rock worlds
I been a gangsta since back in the day
Junior High School, I think it was in '78
Back in the days when locs was called insanes
And I was coolin with my big cousin Nobrain
Back then, you know a sucker wouldn’t face me Scared of catchin the pointed tips of my Stacy’s
Strollin the street with my sweet girl Jackie
Creased Curduroys and starched up khakis
Back then that was the style and it was ice
And every gear you saw me in was deadly precise
I ain’t never had a problem on any block
Cause if I did, sho' I cut him and get socked
Roll in my Schwin, blazin up a fattie
Young Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
Just a little bad gooseneck, uknowmsayin?
Wasn’t really into a whole lotta bullshit
Just doin his own thing
Straight get his scrap on But it was kinda cool, uknowmsayin
That’s why he was very well respected
It ain’t all about who you’re bangin
Gangbangin or how much dope you’re slingin
It’s all about gettin your life established
And when you’re livin like Loc, your life is lavish
Everything, from my living to my bathtub
The exotic women and different type of backrubs
The places I travel, the things that I see
You’re startin to get the picture how they start to juice me?
You can’t compare me to wanna-pimps whimps
Cause that’s entirely a different type of pimp
Longevity is the key to my success
Not rollin around makin women undress
I am a player, petty actions surveyor
Never heard about a headache, cause I use Vaya
So the women can come kiss the sugar daddy
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
It was on to the break of dawn
I got it like that
I’m sworn to the hood
But check
I got things to do Check this out
An O.G. for life, and that’s what I have to be Just like the homies standin front and back of me And when you see us don’t ask stupid questions
Are we gangbangin? You know what’s our profession
We’re servin suckers techniques and good rhymes
Big Buds, loose women and good times
I don’t hesitate to check a boy in a second
He thinks I’m soft just because I went and made a record
It’s that petty thought that got him all smoked out
By a brother named Tone who was loc’ed out
I nutted up and I’m known to do it on occasion
And engagin in .44s and 12-gauges
Some old suckers lay the beat twice as hard
And when you see I got 20'000 bodyguards
I came to battle with rhymes, knowin theirs shabby
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
Straight up down for the crown
Tribe thing, uknowmsayin?
No matter who you are or where you come from
When they push you back to the wall
You got no choice but to come out swingin
Uknowmsayin
And that’s straight up real
No matter where you’re from
Laws of the street
Pimpin style
Special shout-out to the Westside Trizzide
Special shout-out to my homies EPMD
Special shout-out to Humpy Hump and crew
Special shout-out to ATL
What’s up with your football game?
Tone-Loc 150 yards, don’t know
To all the homies on the Westside
가사 번역
나를 때리는 아아아아 예에아
그 맛이 바로 거기
쇼'당신 말이 맞아
무슨 일인지 말해줘
그 모든 밸린 것
어떻게 계속 그럴 수 있지?
(그것은 모두에 대해 무엇을 그들에게)
난 사기꾼이야 게토에선 자라지 않았어
하지만 게이트와 스틸레토,괭이와 함께 묶여
어떤 사람들은 내가 야생 후드에서 자란 것을 말한다
내 어린 시절을 어디서 보냈는지도 모르는
공황 하드 히틴의 목소리가 하이퍼 만들 수 있습니다
운율 핀 포인트 및 목표는 저격수처럼 날카로운
배럴 밖으로,빈 점,총알을 온다
방아쇠를 당기는 건 두렵지 않아 도시에선 뭐가 올 수 있는지 모르니까
10 명 중 아홉 명,요,죽이거나 죽일거야
그래서 앉아서 어떤 일이 일어나는지 지켜봤죠.남동생이 캐린에 대한 맹세를 느끼면
그러나 시간과 장소가 될 것입니다
그리고 난 그의 엉덩이를 피울거야.
땅 깊숙이 던져버려
일어나면 아빠한테 사과해
캐디 없는 포주
자긴 알지?
그냥 O.G 형 동생
부숴버려
그리고 젊은 시절에 대해 그들에게 말해
이제 내가 말하는 pimpin 은 소녀가 포함되어 있지 않습니다
나는 포주 마이크와 바위 세계
예전부터 갱스터였어
중학교 때 78 년에 있었던 것 같아
다시 일 때 loc 는 insanes 라고했다
그리고 나는 내 큰 사촌 노브레인과 쿨린했다
그 당시에는,내 스테이시의 지적 팁을 성게 무서워 나를 직면하지 않을 것을 알고있다
유모차와 함께 거리를 달콤한 소녀 재키
크리즈드 쿠듀로이즈,카키스 스타치즈
그 당시에는 그 스타일이 있었고 얼음이었다
그리고 당신이 날 본 모든 장비들은 치명적이었어요
나는 결코 어떤 블록에서도 문제가 없었다
내가 그랬다면,내가 그 사람을 잘라서
내 슈윈에 롤,뚱땡이를 재킷
젊은 로크,소년,캐디가없는 포주
우콤세인?
그냥 조금 나쁜 거위 목 모양의 관,uknowmsayin?
그딴 거 별로 안 좋아하던데
그냥 자신의 일을
바로 자신의 스크랩에 얻을 수 있지만,좀 시원했다,uknowmsayin
그래서 그는 매우 존경받았습니다
그것은 모든 당신이 방긴있어 사람에 대해 아니에요
강반긴 또는 얼마나 많은 마약 당신은 슬링인이야
그것은 모든 설립 당신의 인생을 얻기에 관하여
그리고 당신이 로크처럼 lipin 이있을 때,당신의 인생은 호화롭습니다
모든 것,나의 생활에서에서 나의 욕조에
이국적인 여성과 다른 유형의 백 럽스
내가 여행하는 곳,내가 보는 것들
나한테 주스 주는 거 사진 찍기 시작했나?
당신은 나를 포주 기발한 싶어 비교할 수 없습니다
그건 완전히 다른 포주니까
장수 내 성공의 열쇠입니다
하지 롤린 주위 스킨는 여성의 옷을 벗고
나는 선수,사소한 행동 측량
두통에 대해 들어 본 적이 없어,내가 Vaya 를 사용하기 때문에
그래서 여성은 설탕 아빠 키스 올 수 있습니다
캐디 없는 포주
우콤세인?
그것은 새벽의 휴식에 있었다
나는 그렇게 그것을 얻었다
나는 후드 맹세 해요
그러나 확인
나는 이것을 체크 아웃 할 일이있다
평생 산부인과로 사는 거야 그리고 내가 꼭 불량 소년들처럼 해야 해
우리 강반긴이야? 당신은 우리의 직업이 무엇인지 알고
우리는 서빈 풋내기 기술과 좋은 라임입니다
큰 새싹,느슨한 여자 및 좋은 시간
남자아이를 초안에 확인하는걸 망설이지 않아.
그는 내가 순진하다고 생각해요 내가 가서 기록을 만들어서
피워버린건 사소한 생각이었어
톤이란 이름의 남동생에 의해
나는 흥분하고 나는 경우에 그것을 할 알려져있다
그리고 엥가긴44s 및 12 게이지
어떤 노친네들은 두 번이나 세게 때렸어
그리고 내가 20 만명의 경호원들을 데리고 있는 걸 보면
라임들과 싸우러 왔어요 그들의 초라한 거 알아요
캐디 없는 포주
우콤세인?
왕관을 위해 똑바로 아래로
부족이라뇨?
당신이 누구인지 어디서 왔는지 상관없이
그들은 벽에 당신을 다시 밀어 때
스윙인 밖에 나올 수밖에 없어
Uknowmsayin
그리고 그것은 바로 진짜
당신이 어디서 왔는지 상관없이
거리의 법칙
핌핀 스타일
서쪽 Trizzide 에 특별한 외침 밖으로
내 친구들에게 특별한 외침 EPMD
울퉁불퉁 한 고비와 승무원들에게 특별한 외침
ATL 에 특별한 외침 밖으로
풋볼 게임 어때?
톤 로크 150 야드,몰라
서쪽에있는 모든 불량 소년에게