Tonedeff — Use Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Tonedeff의 노래 "Use Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m your puppet, no strings attached.
Complete any task you could dream to ask.
I could pretend that I need you back
So that at opposite ends, we’re an even match/
Damn, I didn’t mean to snap
I will cooperate, tell me your three commands/
The way I coddle you, quell all your greed, demands/
You’d think I’d conjured a spell from a genie’s lamp
Hey somebody gotta be the master/
On a team there’s captains, on the seas — commanders
Honestly I’m glad with how you lead the path.
So, I’m willing to sacrifice all it seems you’re after/
I’m kinda fond of the leaching act with all the schemes & plans
My self-esteem is damaged,
And a hunter never questions an easy catch —
It didn’t take a documentary to teach me that/
Now, I’m seeing the pattern, it’s easy to add up,
I’m never the one to leave when it’s bad or to keep it from happening
Inevitably the reason you pass with sneaky tactics
Is some karmic revenge from my seedy past — Uh!
I can’t help it — I’m free but I’m trapped — CHOOSE
A black pelican whose wings have been snapped — MOVE
And you’re selling pics to people to peep me intact.
Abuse me. Use me.
BRIDGE:
Cause everybody loves you the day you make em a millionaire
Till someone else can make em a billionaire
Till someone else can make em trillionaire
Let’s see you take away the things they want,
Will they still be there?
So… did you get everything your heart desired?
And is there anything you want revised?
Cause I’ll go editing the fabric of my being
‘Til the thread of me is casually tossed aside
See I’m tailor-made to cater to your whims
for an awesome price, see the cost is pride
If you can live with and admit it’s been a grift/
Stickin' around for the gifts like a mobster’s wife/
Right, I don’t wanna bring your flaws to the light
Cause I’m partly responsible like
If I ever stumbled in the wake of all your lies
I know without a doubt it wouldn’t even stop your stride/
I wish I was somebody more like you
with no conscious, drive and a darker side
And still appear half-sane /
But it’s too late to be launching a fucking smear campaign when the marker’s dry
I’m feeling a bit lost inside
though I thought I was holding my moral compass right side up But my mind’s kinda stuck,
Deciding if I should draw the line at the crossing sign/
So, which way is wrong? Is it right? CHOOSE.
Switch daily as long as you like. MOVE.
Hit play on this song, you can call me tonight.
Abuse me. Use Me.

가사 번역

난 네 꼭두각시야 끈도 없고
당신이 물어 꿈을 꿀 수있는 작업을 완료합니다.
네가 필요한 척 할 수도 있어
그래서 반대쪽 끝에,우리는 심지어 일치/
이런,이런!
나는 협력 할 것이고,당신의 세 가지 명령을 말할 것이다/
내가 널 애도하고 탐욕을 진압하며/
넌 내가 지니 램프에서 마법을 부렸다고 생각하겠지
누군가는 마스터 야/
팀에는 선장이 있어 바다 지휘관들
솔직히 난 당신이 길을 이끌 방법에 기쁘다.
그래서,나는 기꺼이 희생 할 수 있습니다 당신이 후하고있는 것 같습니다/
나는 모든 계획 및 계획을 가진 침출 행위를 좋아한다.
내 자부심이 손상,
그리고 사냥꾼은 결코 쉬운 캐치에 의문을 제기하지 않습니다 —
다큐멘터리는 안 받아/
지금,나는 패턴을 보고있다,그것은 쉽게 추가 할 수 있습니다,
나는 그것이 나쁜 때 떠날 결코 또는 일어나는 것을 지키지 않는다
필연적으로 당신이 몰래 전술을 전달하는 이유
내 초라한 과거로부터 어떤 카르마의 복수인가-어!
나는 그것을 도울 수 없다—나는 자유롭다.
날개를 부러뜨린 블랙 펠리칸
그리고 당신은 그대로 나를 들여다 사람들에게 사진을 판매하고 있습니다.
나를 학대. 날 이용해줘요
다리:
백만장자가 되는 날 다들 널 사랑하니까
다른 누군가가 그들을 억만 장자로 만들 때까지
다른 사람이 억만장자를 만들 때까지
당신이 그들이 원하는 것을 빼앗아 보자,
그들은 여전히 거기에 있을까요?
그래서...심장이 원하는 건 다 얻었어?
그리고 당신은 수정 원하는 것이 무엇입니까?
내 옷감 편집하러 갈 테니까
내 스레드가 부담없이 옆으로 던져 질 때까지
보 나'맞춤옷 하기 수용 하기 귀하의 변덕
멋진 가격을 위해,비용은 자부심 참조
만약 당신이 살아서 그게 그리프트였다는 걸 인정한다면/
폭력배의 아내 같은 선물을 위해/
그래,난 네 결점들을
나는 부분적으로 다음과 같이 책임이 있기 때문에
네 거짓말의 여파로 우연히 발견되면
나는 그것이 당신의 보폭을 멈추지 않을 것이라는 것을 의심 할 여지없이 알고 있습니다/
나도 너 같은 사람이었으면 좋겠다
의식,드라이브 및 더 어두운 측 없이
그리고 여전히 반 제정신 나타납니다 /
마커가 마커를 말릴 때 얼룩덜룩 캠페인을 시작하기엔 너무 늦었어
나는 조금 잃어버린 느낌
내가 도덕적 나침반 오른쪽을 잡고 있다고 생각했지만 내 마음은 좀 붙어 있습니다,
내가 선을 넘어야 할지 결정해서/
그래서,어떤 방법이 잘못? 이 권리인가? 선택.
당신이 좋아하는 한 매일 전환 할 수 있습니다. 비켜요
이 곡을 연주 히트,당신은 오늘 밤에 전화 할 수 있습니다.
나를 학대. 날 이용해줘요