Toni Braxton — Just Be A Man About It 가사 및 번역
이 페이지에는 Toni Braxton의 노래 "Just Be A Man About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, hey hold up a minute
Let me stop up here and use this pay
Phone real quick
Hey, hey Toni, it’s me, I was just calling
You know
Just calling to let you know, don’t
Wait up for me tonight
I mean I just got a lotta things on my Mind I gotta think about, you know
Just umm, I’ll be over Brian’s house,
You know, just for tonight
I mean, I know things are different, but
You know
It’s not you, it’s me, you know, it’s
really me, you know
I mean basically, I just think I’m gonna
need some space
Why are you calling me on the phone
Why you not at home on time
You say you’re staying over your
Friends
'Cuz you got a lot on your mind
Now you’re swearing up and down that
It ain’t me Still you say that things have changed
So tell me what exactly does it mean
When you say you need your space
Just don’t make no excuses, no no Why you gotta lie to me Just be a man about it Baby, you don’t gotta lie to me, no Just be a man about it If you wanna leave go on Just be a man about it Come and grab your things and go on Right now
Just be a man about it I Mean, you gotta understand I love
You, you know what I’m saying
And I love you enough to say that I Think,
I Think you deserve somebody better
Than me, you know
And right now, I can’t give you what
You need, you know
I mean, I wanna love you, and I’m gonna
Love you, one day but, you know
I mean, you just gotta understand
Where I’m coming from
You say right now that you’re not
What I’m looking for
And what you really need is time to Grow
You’re promising that one day you may
Come around
And I’m supposed to let that go But where the hell do you get off
Telling me your mama said
I’m not what you need
Tell you what, since she knows it all
Then that’s where you need to be Just don’t make no excuses, no no Why you gotta lie to me Just be a man about it Baby, you don’t gotta lie to me, no Just be a man about it If you wanna leave go on Just be a man about it Come and grab your things and go on Right now
Just be a man about it Can you tell me how you can
Say you’re in love and then
Treat me so bad
Boy, you know it just ain’t right
I cannot believe the way you handled
Things
You wouldn’t lie if you were a man.
Just don’t make no excuses, no no Why you gotta lie to me Just be a man about it Baby, you don’t gotta lie to me, no Just be a man about it If you wanna leave go on Just be a man about it Come and grab your things and go on Right now
가사 번역
이봐,잠깐 기다려봐
내가 여기 멈춰서 이 돈을 쓰자
전화 진짜 빠른
이봐 토니,나야,전화했어
당신은 알고
그냥 알려달라고 전화,하지 마
오늘 밤 날 기다려
생각해야 할 게 많아
그냥 브라이언네 집에 가 있을게,
오늘 밤만요
상황이 다르다는 건 알지만
당신은 알고
네가 아니라 나야
정말 나,당신은 알고있다
내 말은 기본적으로 난 그냥
약간의 공간이 필요
왜 나한테 전화하는 거야?
왜 제 시간에 집에 안 왔어?
당신은 당신이 당신의 위에 머물고 있다고
친구
마음속에 생각이 많으니까
이제 당신은 그 아래로 맹세하고 있습니다
아직도 내가 아니라
그래서 정확히 무엇을 의미 하는가 말해
당신이 말할 때 당신은 당신의 공간이 필요합니다
변명은 하지말고 왜 나한테 거짓말을 해?그냥 남자답게 굴지 말고 그냥 남자답게 굴지 말고
남자답게 굴어
당신은,당신은 내가 무슨 말을하는지 알고있다
그리고 나는 내가 생각하는 말을 충분히 사랑,
난 당신이 더 나은 사람을 자격이 있다고 생각
나보다
그리고 지금,나는 당신에게 무엇을 줄 수 없다
당신은 당신이 알고,필요
널 사랑하고 싶어
언젠간 당신을 사랑하지만
내 말은,넌 그냥 이해해줘
내가 어디에서 오는지
당신은 지금 당신이 아니에요 말
내가 찾고 있는 것
그리고 당신이 정말로 필요한 것은 성장하는 시간입니다
당신은 어느 날 당신이 할 수 있음을 약속하고 있습니다
이리 오렴
그리고 난 그걸 놓아주기로 했었는데
네 엄마가
나는 당신이 필요로 무엇 아니에요
그녀가 모든 것을 알고 있기 때문에,무엇을 말해
다음 그는 당신이 필요하지 않게 변명도 하지 않았 아니 왜 너는 나에게 거짓말을 그냥 남자 그것에 대해 아기를 자신은 거짓말을 내게,아무도 그냥 남자 그것에 대해 If you wanna 떠나갈에서 그냥 남자 그것에 대해 오고 잡아 당신에 지금
남자답게 굴어
사랑에 빠졌다고 해
나를 그렇게 나쁜 취급
이봐,당신은 단지 옳지 않다 알고있다
네가 어떻게 처리했는지 믿을 수가 없어
것들
남자였으면 거짓말은 안 했을 거야
변명은 하지말고 왜 나한테 거짓말을 해?그냥 남자답게 굴지 말고 그냥 남자답게 굴지 말고