Toni Braxton — There's No Me Without You 가사 및 번역

이 페이지에는 Toni Braxton의 노래 "There's No Me Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s no me without you
There’s no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can’t stop the thinking about you
There’s no moon without you
There’s no Saturday nights without you
There’s no walk through the park
No beat in my heart
No I love you No I can’t live without you
You told me everything would be cool
Said I wouldn’t always feel blue
How come I feel like a wreck
How come the skies are all gray
How come my eyes are all red
Why am I alone in bed
You told me everything would be fine
Why am I losing my mind
How come I feel like a fool
Why do I keep losing you
Why do I love in despair
When you’re not there
There’s no me without you
There’s no meaning to life without you
Tell me why should I care 'bout doing my hair
When I can’t stop the thinking about you
There’s no moon without you
There’s no Saturday nights without you

가사 번역

너 없인 내가 없어
당신 없이는 삶에 아무런 의미가 없습니다
내가 왜 내 머릴 신경 써야 하는지 말해봐
너에 대한 생각을 멈출 수 없을 때
너 없이는 달이 없어
너 없이는 토요일 밤은 없어
공원을 산책할 순 없어
내 마음 속에 박히면 안 돼
아니,난 당신을 사랑 아니 난 당신 없이는 살 수 없다
당신은 모든 것이 멋진 것 나에게 말했다
나는 항상 파란 느끼지 않을 것이라고 말했다
어떻게 난파선 같은 느낌
하늘은 왜 회색?
어떻게 내 눈은 모두 빨간색 와서
왜 혼자 침대에 있습니까
당신은 모든 것이 잘 될 것이라고 나에게 말했다
왜 내 마음을 잃어 가는가
어떻게 내가 바보 같은 느낌이 와서
왜 계속 널 잃을까?
왜 절망에 사랑합니까
거기 없을 때
너 없인 내가 없어
당신 없이는 삶에 아무런 의미가 없습니다
내가 왜 내 머릴 신경 써야 하는지 말해봐
너에 대한 생각을 멈출 수 없을 때
너 없이는 달이 없어
너 없이는 토요일 밤은 없어