Toni Braxton — Yesterday 가사 및 번역
이 페이지에는 Toni Braxton의 노래 "Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No-oh-oh-oh
No-oh-oo, oo-oo-hoo
Gave you the benefit of the doubt
'Til you showed me what you were about
Your true colors came out, oh-oh-oh
And your words couldn’t hide the sin
'Cause the truth about where you been
Is in a fragrance I can’t recognize
Just standing there, scratching your head
Bloodshot eyes, drunk with regret
Hanging yourself ten feet over the edge
I’m done with this, feeling like an idiot
Loving you, I’m over it I just don’t love you, don’t love you no more
You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way
Now you come begging me to stay
See, you, you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade
I don’t wanna hear a thing you say
You’re so yesterday
Funny now how I’ve gone
The little light in your head came on Now you realize it’s all your fault, oo-oo
Don’t you wish ya had a time machine?
That way you could change history
It’s the only way that you could be with me, oh-wo-oh
Just standing there, scratching your head
Bloodshot eyes, drunk with regret
Hanging yourself ten feet over the edge
I’m done with this, feeling like an idiot
Loving you, I’m over it I just don’t love you, don’t love you no more
You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way
Now you come begging me to stay
You, you, you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade
I don’t wanna hear a thing you say
So yesterday
And now you wanna reminisce
Say you wanna try again, huh
It started with a little kiss
But we can’t even be friends, oh, no No, no, now I never wanna see you
Never wanna feel ya, never wanna hear you
I don’t love ya, don’t need ya Can’t stand ya no more
You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way (oh, no)
Now you come begging me to stay (I won’t stay, baby, you go)
You, you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade (whoo!)
Don’t wanna hear a thing ya say
(You are, your so yesterday) So yesterday-ay, so yesterday-ay
(So yesterday-ay-ay) So yesterday-ay, so yesterday-ay
가사 번역
노-오-오-오
안돼,우,우-우-후
당신에게 의심의 이익을 주었습니다
네가 어떤 사람인지 보여줄때까지
당신의 진정한 색상은 오-오-오 나왔다
그리고 당신의 말은 죄를 숨길 수 없었습니다
당신이 어디에 있었는지에 대한 사실 때문에
향기는 내가 알아볼 수 없는 향기입니다
그냥 거기 서,머리를 긁적
충혈 눈,후회 술에 취해
너 자신을 10 피트 가장자리 위에 매달려
이 일은 끝났어 바보 같은 느낌
당신을 사랑,나는 그것을 통해 난 그냥 당신을 사랑하지 않는,당신을 사랑하지 않는 더 이상
당신은,당신은 너무 어제
이런 식으로 내 사랑을 잃을거라곤 생각도 못했어
이제 와서 나한테 남으라고 빌면서
너,너 어제 정말
내 퍼레이드에 비를 내리게 하지 않을게
네가 하는 말 듣기 싫어
엊그제 같은데
내가 간 방법 지금 재미
네 머릿속의 작은 빛이 들어왔어 이게 다 네 잘못이라는 걸 깨닫는 거야
타임머신이 있었으면 좋겠어?
그런 식으로 당신은 역사를 변경할 수 있습니다
네가 나와 함께 할 수 있는 유일한 방법이야
그냥 거기 서,머리를 긁적
충혈 눈,후회 술에 취해
너 자신을 10 피트 가장자리 위에 매달려
이 일은 끝났어 바보 같은 느낌
당신을 사랑,나는 그것을 통해 난 그냥 당신을 사랑하지 않는,당신을 사랑하지 않는 더 이상
당신은,당신은 너무 어제
이런 식으로 내 사랑을 잃을거라곤 생각도 못했어
이제 와서 나한테 남으라고 빌면서
너,너,너 어제 정말
내 퍼레이드에 비를 내리게 하지 않을게
네가 하는 말 듣기 싫어
그래서 어제
회상 추억 쌓고 싶어?
다시 한 번 해볼래?
그것은 작은 키스로 시작
하지만 우린 친구가 될 수도 없어
결코 당신을 느끼고 싶지 않아,결코 듣고 싶지 않습니다
널 사랑하지 않아,더 이상 참을 수 없어.
당신은,당신은 너무 어제
이런 식으로 내 사랑을 잃을 거라고 생각하지 않았다(오,아니)
지금 당신은 나에게 머물 구걸 와서(내가 가지 않을 것이다,아기,당신은 간다)
당신은,당신은 너무 어제
내 퍼레이드에 비를 내리게 하지 않을게)
네 말 듣고 싶지 않아
(당신은 어제,당신의 SA 입니다)그래서 어제-O,그래서 어제-O
(그래서 어제-아-아)그래서 어제-아,그래서 어제-아