Toni Gonzaga — You're My Right Kind Of Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Toni Gonzaga의 노래 "You're My Right Kind Of Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t see, I didn’t feel
It was coming, it was real
We just talk, it’s ok
Later on it’s not the same
And I don’t know now what’s right or wrong
When I hear a tune it becomes our song
And it may sound weird but it’s just true
I think there’s something here for you
When we drove late at night and I looked in your eyes
Even from the car park I felt the spark
Though we try to deny these feelings inside
Each time we would look eyes I couldn’t help but smile
You’re my right kind of wrong
And so this is your song
The phone rings, then you sing
It was awful but it’s sweet
The clock strikes 1−4-3
You would tell me you love me
And those little things you thought won’t count
And sometimes you think I still have doubts
When we want to be together now
You say soon we will make it somehow
Maybe I’ll wake up in these fantasies over
But please don’t take away all my dreams
All I know now is when the madness is over
I wouldn’t smile the same anymore
가사 번역
못 봤어,못 느꼈어
그것은오고 있었다,그것은 진짜
우리는 그냥 괜찮아,이야기
나중에 그것은 같은 아니다
이젠 뭐가 옳고 그른 건지 모르겠어
곡이 들리면 우리의 노래가 된다
그리고 그것은 이상하게 들릴 수도 있지만 그것은 단지 사실입니다
나는 당신을 위해 여기에 뭔가 있다고 생각
밤늦게 운전할 때 네 눈을 봤는데
심지어 주차장에서 나는 불꽃을 느꼈다
하지만 우리는 내부의 이러한 감정을 거부하려고하지만
우리가 눈을 볼 때마다 나는 미소 만 도울 수 없었다
당신은 내 오른쪽 종류의 잘못입니다
이게 네 노래야
전화 반지,당신은 노래
그것은 끔찍했지만 달콤합니다
시계 파업 1-4-3
당신은 당신이 나를 사랑 말해 줄 것입니다
그리고 당신이 생각한 그 작은 것들은 중요하지 않을 것입니다
그리고 때때로 당신은 내가 여전히 의심을 가지고 있다고 생각합니다
우리가 함께 하고 싶을 때
당신은 곧 우리가 어떻게 든 그것을 만들 것입니다 말한다
어쩌면 내가 이상 이러한 환상에서 일어날 수 있습니다
하지만 내 모든 꿈을 뺏어가지 마
내가 아는 건 광기가 끝났을 때
나는 더 이상 같은 미소를하지 않을 것이다