Tonic Sol-fa — Butch Cassidy 가사 및 번역
이 페이지에는 Tonic Sol-fa의 노래 "Butch Cassidy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dropped the bottle to the floor
I can’t live like this no more
Tired of wondering what might have been
Or who I’m supposed to be
Let the gun fall from my hand
Shattered glass; I’ll make a stand
Time don’t care about no one
I tried to be Butch Cassidy
But I couldn’t shoot the bullets
I couldn’t take the pain
I had the chance to ride with Sundance
But I couldn’t bare the thought of you alone
So I’m coming home
Lock the door and lost the key
You fell out of love with me
And I can’t blame you for moving on
And never looking back
Now I’ll try to make amends,
come to terms with how this ends
What I’d give to do it all again
I tried to be Butch Cassidy
But I couldn’t shoot the bullets
I couldn’t take the pain
I had the chance to ride with Sundance
But I couldn’t bare the thought of you alone
So I’m coming home
Leaving everything behind
All the lies and all the reckless roads I paved
It might take a while to find me
But when I do, I know that I’ll be saved
I watched my life go up in flames
Wondering if I’ve got a name
You remebered just who I was
and who I’m supposed to be
Let it all on one last card
Those old habits, they die hard
Win it all or lose it all
I tried to be Butch Cassidy
But I couldn’t shoot the bullets
No, I couldn’t take the pain
I had the chance to ride with Sundance
But I couldn’t bare the thought of you alone
No, I just
Couldn’t bare the though of you alone
I just
Couldn’t bare the though of you alone
So I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
가사 번역
병 떨어뜨렸어
난 더이상 이렇게 살 수 없어
이되었을 수 있습니다 궁금 피곤
아니면 내가 누군지
총을 내 손에서 떨어지게 해
부서진 유리;나는 스탠드를 만들 수 있습니다
시간은 아무도 신경 안 써
나는 부치 캐시디로 시도
그러나 나는 총알을 쏠 수 없었다
고통을 견딜 수가 없었어요
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다
하지만 난 너 혼자만의 생각을 드러내지 못했어
그래서 집에 갈거야
문을 잠그고 열쇠를 잃었습니다
넌 나와 사랑에 빠졌어
그리고 나는 너를 탓할 수 없어.
그리고 결코 되돌아 보지 마라.
이제 나는 보상하려고 노력할 것이다,
이 종료 방법에 대한 조건에 와서
내가 모든 것을 다시 할 줄 아는 것
나는 부치 캐시디로 시도
그러나 나는 총알을 쏠 수 없었다
고통을 견딜 수가 없었어요
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다
하지만 난 너 혼자만의 생각을 드러내지 못했어
그래서 집에 갈거야
모든 것을 뒤에 남겨두기
모든 거짓말과 내가 포장한 무모한 도로들
나를 찾는 데 시간이 좀 걸릴 수도 있습니다
그러나 내가 할 때,나는 구원받을 것이라는 것을 안다
난 내 삶이 불타오르는 걸 지켜봤어
이름이 있는지 궁금해
넌 내가 누구였는지 갚았어
그리고 내가 있어야 할 사람은
마지막 카드로 다 하자
그 오래된 습관,그들은 열심히 죽는다
모두 승리 또는 모든 손실
나는 부치 캐시디로 시도
그러나 나는 총알을 쏠 수 없었다
아니,난 고통을 견딜 수 없었다
나는 선댄스과 함께 탈 수있는 기회가 있었다
하지만 난 너 혼자만의 생각을 드러내지 못했어
아니,난 그냥
너 혼자서는 못 벌거벗어
난 그냥
너 혼자서는 못 벌거벗어
그래서 집에 갈거야
집에 갈 거야
집에 갈 거야
집에 갈 거야