Tonic — Head On Straight 가사 및 번역

이 페이지에는 Tonic의 노래 "Head On Straight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t want be the one who hurts you
I don’t want to be the one who fails
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I struggled all my life with empty moments
The shadow of a hole I’d never fill
Any happiness I had was empty
It wasn’t good enough, I wanted love
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I don’t want to think of life without you
I don’t want to take a step alone
It scares me to think I almost lost you
Just let me know you’re fine, I’m on the line
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m thinking of our whole life baby
Won’t you help me find a way
I’m thinking of our whole life baby
Won’t you help me find my way…
I don’t want to be the one who hurts you
I just want to know that you’re all right
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
I’m keeping my head on straight
So you can trust me again
You can trust me again
Trust me again

가사 번역

널 아프게 하는 사람은 내가 되고 싶지 않아
난 실패하는 사람이 되고 싶지 않아
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
나는 빈 순간에 내 모든 삶을 고생
내가 결코 채울 수 없는 구멍의 그림자
내가 가진 모든 행복은 비어 있었다
그것은 충분하지 않았다,나는 사랑을 원했다
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
너 없이는 살고싶지 않아
혼자 있고 싶지 않아
당신을 잃을 뻔했다고 생각하는 게 두려워요
괜찮으시다는 걸 알려줘요
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
난 평생 우리 아기 생각 중이야
길 찾는 거 도와주지 않을래?
난 평생 우리 아기 생각 중이야
내 길을 찾는걸 도와주지 않겠소?…
널 아프게 하는 사람은 내가 되고 싶지 않아
난 그냥 당신이 괜찮다는 것을 알고 싶어요
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
나는 똑바로 내 머리를 유지하고있다
그래서 당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
당신은 나를 다시 믿을 수 있습니다
다시 날 믿어