Tonight Alive — Amelia 가사 및 번역

이 페이지에는 Tonight Alive의 노래 "Amelia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think about you every single day
And every time I see your face
I wake and it brings me to tears
We hadn’t spoken in years
We were close when we were young and naive
We grew up and we learned other things
You’ll always be sweet 16
And you will always be perfect
You’ll always be beautiful
Our hearts will never forget you
You didn’t belong here
And it’s become so clear
Why heaven called your name
I miss you and it still feels like I know you
I’ve got pictures of us side by side to show you
But it feels like I owe you so much more
And you will always be perfect
You’ll always be beautiful
Our hearts will never forget you
You didn’t belong here
And it’s become so clear
Why heaven called your name
And it just doesn’t seem right, was it really your time?
Are we dreaming?
We’ll never let go of you
Wish you were here but it’s becoming clear
That Earth’s just not the place for an angel like you
For an angel like you
You meant so much to so many
I’m not quite sure how to do justice to you
If they’re ready to say goodbye
I know i’m not
You made the news and the papers for days and days
But it hardly seems fair
The whole world should know your name
I want them to know your name
And you will always be perfect
You’ll always be beautiful
Our hearts will never forget you
You didn’t belong here
And it’s become so clear
Why heaven called your name
And it just doesn’t seem right, was it really your time?
Are we dreaming?
We’ll never let go of you
Wish you were here but it’s becoming clear
That Earth’s just not the place for an angel like you
And now we must let you move forward
Our love lies with you
Our souls fly with you
Amelia

가사 번역

나는 당신에 대해 매일 생각
네 얼굴을 볼 때마다
나는 깨어 그것은 눈물에 저를 제공합니다
우린 몇 년 동안 얘기한 적이 없어
우리가 젊고 순진했을 때 우리는 가까웠다
우리는 자랐고 다른 것들을 배웠습니다
당신은 항상 달콤 할 것입니다 16
그리고 당신은 항상 완벽 할 것입니다
당신은 항상 아름다운 것입니다
우리의 마음은 당신을 결코 잊지 않을 것입니다
당신은 여기에 속하지 않았다
그리고 그것은 너무 분명 해졌다
천국이 당신의 이름을 불렀던 이유
당신을 보고 싶어요 그리고 아직도 당신을 아는 것 같아요
옆에 있는 사진도 보여줄게
하지만 내가 너한테 빚진 것 같아
그리고 당신은 항상 완벽 할 것입니다
당신은 항상 아름다운 것입니다
우리의 마음은 당신을 결코 잊지 않을 것입니다
당신은 여기에 속하지 않았다
그리고 그것은 너무 분명 해졌다
천국이 당신의 이름을 불렀던 이유
그리고 그것은 단지 옳은 것 같지 않아,정말로 당신의 시간 이었습니까?
우리는 꿈을 꾸고 있습니까?
우리는 당신을 놓지 않을 것입니다
당신이 여기 있었으면 좋겠지만 분명 해지고 있어요
그 지구는 너 같은 천사를 위한 곳이 아니야
너 같은 천사를 위해
당신은 너무 많은 의미
너에게 어떻게 정의를 행해야 할지 모르겠다
그들이 작별 인사를 할 준비가되면
나는 내가 아니라는 것을 안다.
당신은 뉴스,일,일 신문을했다
그러나 그것은 거의 공정한 것 같지 않습니다
전 세계가 당신의 이름을 알아야합니다
네 이름을 알고 싶어
그리고 당신은 항상 완벽 할 것입니다
당신은 항상 아름다운 것입니다
우리의 마음은 당신을 결코 잊지 않을 것입니다
당신은 여기에 속하지 않았다
그리고 그것은 너무 분명 해졌다
천국이 당신의 이름을 불렀던 이유
그리고 그것은 단지 옳은 것 같지 않아,정말로 당신의 시간 이었습니까?
우리는 꿈을 꾸고 있습니까?
우리는 당신을 놓지 않을 것입니다
당신이 여기 있었으면 좋겠지만 분명 해지고 있어요
그 지구는 너 같은 천사를 위한 곳이 아니야
그리고 지금 우리는 당신이 앞으로 이동 할 수 있어야합니다
우리의 사랑은 당신과 함께 있습니다
우리의 영혼은 당신과 함께 비행
아멜리아