Tonight Alive — Rooftop To The Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Tonight Alive의 노래 "Rooftop To The Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And it feels like I haven’t seen you in days
And it feels like I’ll never see you again
And it only goes to show you never really cared
Why should I have to pretend you’re ever there?
It only goes to show you don’t know
But I don’t need a cure — this is not a disease
I’m not even sure why I’m down on my knees
And I don’t need your fix no it’s not what it seems
I’m not addicted baby in your dreams
Listen to my heart, listen to my heart beat
And your heart drop from the rooftop down to the street
(So pretty baby don’t you wanna go, wanna go?)
Come on and tell me cause I gotta know, gotta know
Listen to my heart, listen to my heart beat
Then you’ll finally know how much you mean to me You never show oh and you’ll never know
Can’t stop, can’t breathe heart drops
And you don’t know what you do to me baby
And I’ll never quite understand why
Understand why — having a hard time
If this is it -really it- then prove it to me
If this is it -really it- then prove it to me
Listen to my heart, listen to my heart beat
And your heart drop from the rooftop down to the street
(So pretty baby don’t you wanna go, wanna go?)
Come on and tell me cause I gotta know, gotta know
Listen to my heart, listen to my heart beat
Then you’ll finally know how much you mean to me You never show oh and you’ll never know
Can’t stop, can’t breathe heart drops
And in case you’re wondering where I’ve been
I’ve been here without you
And by any slim chance that you care if I’m happy
Well I’m so much more without you
But I don’t need a cure this is not a disease
I’m not even sure why I’m down on my knees
And I don’t need your fix — no its not what it seems
I’m not addicted baby in your dreams
Listen to my heart, listen to my heart beat
And your heart drop from the rooftop down to the street
(So pretty baby don’t you wanna go, wanna go?)
Come on and tell me cause I gotta know, gotta know
Listen to my heart, listen to my heart beat
Then you’ll finally know how much you mean to me You never show oh and you’ll never know
Can’t stop, can’t breathe heart drops
And it feels like I haven’t seen you in days
And it feels like I’ll never see you again
가사 번역
며칠 동안 못 본 것 같아
다신 못 볼 것 같아
그리고 그것은 단지 당신이 정말로 신경 쓰지 않는다는 것을 보여주기 위해 간다
내가 왜 거기 있는 척 해야 하지?
그것은 단지 당신이 모르는 보여 간다
하지만 치료제는 필요 없어 이건 질병이 아니야
왜 무릎을 꿇는지도 모르겠어
그리고 나는 당신의 수정이 필요 없다.
나는 당신의 꿈에 중독 아기 아니에요
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
그리고 당신의 심장은 옥상에서 길 아래로 떨어집니다
(그래서 예쁜 아기가 가고 싶지 않아,가고 싶어?)
어서 말해,내가 알아야 하니까
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
당신은 마지막으로 얼마나 알고 당신이 뜻하는 나에게 당신이 결코 보여 오고 당신은 결코 알지
멈출 수 없으며,심장 마비를 호흡 할 수 없습니다
넌 나한테 무슨 짓을 하는지 몰라
그리고 나는 왜 확실히 이해하지 못할 것이다
왜 이해-힘든 시간을 보내고
이 경우-정말-나에게 그것을 증명
이 경우-정말-나에게 그것을 증명
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
그리고 당신의 심장은 옥상에서 길 아래로 떨어집니다
(그래서 예쁜 아기가 가고 싶지 않아,가고 싶어?)
어서 말해,내가 알아야 하니까
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
당신은 마지막으로 얼마나 알고 당신이 뜻하는 나에게 당신이 결코 보여 오고 당신은 결코 알지
멈출 수 없으며,심장 마비를 호흡 할 수 없습니다
그리고 혹시 내가 어디 있었는지 궁금해 할 경우
너 없이 여기 있었어
그리고 내가 행복하면 당신이 걱정하는 슬림 한 기회에 의해
글쎄,난 당신이 없으면 훨씬 더 해요
하지만 치료제는 필요 없어 이건 질병이 아니야
왜 무릎을 꿇는지도 모르겠어
그리고 나는 당신의 수정이 필요하지 않습니다-아니 그 것 같지 않습니다
나는 당신의 꿈에 중독 아기 아니에요
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
그리고 당신의 심장은 옥상에서 길 아래로 떨어집니다
(그래서 예쁜 아기가 가고 싶지 않아,가고 싶어?)
어서 말해,내가 알아야 하니까
내 마음을 들어,내 심장 박동을들을 수 있습니다
당신은 마지막으로 얼마나 알고 당신이 뜻하는 나에게 당신이 결코 보여 오고 당신은 결코 알지
멈출 수 없으며,심장 마비를 호흡 할 수 없습니다
며칠 동안 못 본 것 같아
다신 못 볼 것 같아