Tonight We Ride — Drink Myself into Oblivion 가사 및 번역

이 페이지에는 Tonight We Ride의 노래 "Drink Myself into Oblivion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a gonna drink myself into oblivion,
I’m gonna get so f**king drunk I shit the bed again,
Girl if you wanna be mine,
throw away that pickup line,
buy me a drink, sing me a song,
one more time,
Hey Hey mama won’t you drink that liquor,
pour it right down your throat and get you f**ked up quicker,
hey hey mama, its going down tonight,
and the scrapes and the bruises mean we’re getting faded,
means I’m getting on my way to getting decimated,
with a drink in either hand,
I’m doing alright,
Now its about half past one and I’m thinking we’re bottle bound,
We bout to crack the seal and let the good times just come-a-pouring down,
get that action jug (L&C Vodka) it ain’t hard to mix,
its like one part mixer and one part shit,
in a drink,
sing me a song,
carry me home!
Tonight we ride, we’re on supreme fade,
we’re trying to get real drunk and get real paid,
just trying to get real drunk and get real paid,
we’re trying to get real drunk, we’re trying to get real f**king paid,
(ooh ooh, ooh ooh)
Hey hey mama won’t you drink that liquor,
(1 whole step key change)
Hey hey mama won’t you drink that liquor,
pour it right down your throat and get you f**ked up quicker,
hey hey mama, its going down tonight,
and the scrapes and the bruises mean we’re getting faded,
means I’m getting on my way to getting decimated,
with a drink in either hand,
said with a drink in either hand,
with a drink in either hand im doing alright

가사 번역

난 내 자신을 망각 속에 마실 거야,
난 술마시고 또 침대에 똥쌀 거야,
여자 당신이 원하는 경우 내,
그 픽업 라인을 버려라.,
술 한 잔 사주고 노래 한 곡 부르자,
한 번 더,
엄마 술 안 마셔,
바로 목 아래로 붓고 당신을 얻을**ked 빨리,
안녕 엄마,오늘 밤 내려가,
긁힌 자국과 타박상은 우리가 퇴색 당한다는 뜻이에요,
사망선고를 받으러 가는 길이야,
어느 손으로 한 잔,
난 괜찮아,
이제 그 반은 지났고 나는 우리가 병에 묶여 있다고 생각하고있다,
옥새를 부수고 좋은 시간을 쏟아부으면,
그 액션 주전자(L&C 보드카)을 가져 오기 그것은 혼합하기 어렵지 않습니다,
그것의 한 부분 믹서와 한 부분 똥,
한 잔,
노래 한 곡,
집에 데려다 줘!
오늘 밤 우리는 타고,우리는 최고 페이드 에있어,
우린 진짜 취해서 진짜 돈 받으려고,
그냥 진짜 취해서 진짜 돈 받으려고,
우린 진짜 술에 취해서 진짜 f 를 얻으려는 거야,
(ooh ooh,ooh ooh)
엄마 술 안 마셔,
(1 전체 단계 키 변경)
엄마 술 안 마셔,
바로 목 아래로 붓고 당신을 얻을**ked 빨리,
안녕 엄마,오늘 밤 내려가,
긁힌 자국과 타박상은 우리가 퇴색 당한다는 뜻이에요,
사망선고를 받으러 가는 길이야,
어느 손으로 한 잔,
어느 손으로 한 잔 하 고 말했다,
어느 손에서든 마실 수 있는 건 괜찮다