Tonio K. — Stay 가사 및 번역
이 페이지에는 Tonio K.의 노래 "Stay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These aren’t the greatest days for love
It’s such a fallen world
It’s such a dangerous place
It’s so hard to find someone to trust
So easy to get hurt
So hard to get a break
So many broken hearts
So many broken homes
Don’t wanna even try sometimes
It’s safer to be alone
Stay, darlin’stay
I know you wanna run
I know you’re so afraid
Stay, darlin’stay
This doesn’t have a thing to do with yesterday
I’ve been looking all my life for you
I didn’t know your name
But I knew I’d know you anywhere
You’ve been out looking for me, too
Well, honey here we are
It’s like the answer to a prayer, or something
Darlin’stay
This ain’t no accident
This isn’t any mistake
Stay, darlin’stay
Honey, don’t give in just when you’re finally safe
Now this is not the golden age of kindness
And you haven’t had a lot of luck with love
But honey, that was then, and this is real
And I’m not them, this is a whole new deal
So stay, darlin’stay
Ain’t gonna do no good
For you to run away
Stay, darlin’stay
This doesn’t have a thing to do with yesterday
Darlin’stay
I know you wanna run, I know you’re so afraid
Darlin’stay
Ain’t gonna prove a thing
For you to throw it all away
So darlin’stay
가사 번역
이건 사랑에 대한 가장 큰 일이 아니다
그것은 타락한 세상입니다
위험한 곳이야
믿을 만한 사람을 찾는건 정말 힘들어요
너무 쉽게 다칠 수 있습니다
쉬기도 힘들고
너무 많은 깨진 마음
이렇게 많은 부서지는 가정
가끔은 시도조차 하고 싶지 않아
혼자 있는 게 더 안전해요
여기 있어,자기
달리고 싶은 거 알아
두려워하는 거 알아
여기 있어,자기
어제랑은 상관없어요
평생 널 찾아다녔어
네 이름을 몰랐네
하지만 난 널 어디서든지 알 줄 알았어
너도 날 찾아다녔잖아
음,아가 여기에 우리가 있습니다
기도에 대한 답 같은 거야
멀리서
이건 사고가 아니야
이것은 어떤 실수도 아닙니다
여기 있어,자기
여보,당신이 마침내 안전 할 때 포기하지 마십시오
이제 이건 친절의 황금시대가 아니다
그리고 당신은 사랑에 많은 행운이 없었다
하지만 여보,그 다음이었고,이건 진짜야
그리고 나는 그들이 아니에요,이 완전히 새로운 거래입니다
그러니까 여기 있어
좋은 일은 없을 거야
도망치는 거
여기 있어,자기
어제랑은 상관없어요
멀리서
도망가고 싶다는 거 알아
멀리서
그걸 증명할 순 없어
당신이 그것을 모두 멀리 던져
그래서 멀리서