Tonio K. — You Will Go Free 가사 및 번역

이 페이지에는 Tonio K.의 노래 "You Will Go Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve been a prisoner
Been a prisoner all your life
Held captive in an alien world
Where they hold your need for love to your throat like a knife
And they make you jump
And they make you do tricks
They take what started off as such an innocent heart
And they break it and break it and break it
Until it almost can’t be found
Well i don’t know when
And it don’t know how
I don’t know how long it’s gonna take
I don’t know how hard it will be
But i know
You will go free
You can call it the devil
Call it the big lie
Call it a fallen world
What ever it is it ruins almost everything we try
It’s the sins of the fathers
It’s the choices we make
It’s people screaming without making a sound
From prison cells in paradise
Where we’re chained to our mistakes
Well i don’t know when
And it don’t know how
I don’t know how much it’s gonna cost you
Probably everything
But i know
You will go free
You can’t see your jailer
You can’t see the bars
You can’t turn your head round fast enough
But it’s everywhere you are
It’s all around you
And everywhere you walk this prison yard surrounds you
But in the midst of all this darkness
In the middle of this night
I see truth cut through this curtain like a laser
Like a pure and holy light
And i know i can’t touch you now
And i don’t want to speak too soon
But when we get sprung
From out of our cages baby
God knows what we might do
Well i don’t know when
And it don’t know how
I don’t know if you’ll be leaving alone
Or if you’ll be leaving with me
But i know

가사 번역

죄수였군요
평생 죄수였어
외계 세계에 포로 개최
그들은 칼처럼 목에 사랑을 위해 당신의 필요를 개최 어디
그리고 그들은 당신이 뛰어
그리고 그들은 당신이 트릭을 할 수 있도록
결백한 마음으로 시작한 걸 가져가죠
그리고 그들은 그것을 깨뜨리고 깨뜨린다.
거의 찾을 수 없을 때까지
글쎄,난 때 모른다
그리고 그것은 방법을 모른다
얼마나 걸릴지 모르겠어
나는 그것이 얼마나 어려울 지 모른다
하지만 난 알아
당신은 무료로 갈 것입니다
당신은 악마 호출 할 수 있습니다
큰 거짓말이라 불러
타락한 세상이라고 불러
이제까지 그것이 우리가 시도하는 거의 모든 것을 폐허입니다
그것은 아버지의 죄입니다
그것은 우리가 만드는 선택입니다
소리 지르지 않고 비명을 지르는 사람들이야
낙원의 감옥 세포에서
우리가 우리의 실수에 묶여있는 곳
글쎄,난 때 모른다
그리고 그것은 방법을 모른다
비용이 얼마나 들지는 모르겠지만
아마 모든 것
하지만 난 알아
당신은 무료로 갈 것입니다
감옥을 볼 수 없어
당신은 막대를 볼 수 없습니다
당신은 충분히 빨리 당신의 머리를 돌 수 없습니다
그러나 그것은 당신이 어디에 있든입니다
그것은 모두 당신 주위에 있습니다
그리고 이 교도소 마당이 당신을 둘러싸고 있는 곳마다
하지만 이 어둠속에서
한밤중에
이 커튼을 레이저처럼 잘라낸 진실을 봤어요
순수한 거룩한 빛처럼
이젠 널 못 건드려
그리고 나는 너무 빨리 말하고 싶지 않다
그러나 우리가 튈 때
우리 새장에서 나온 아기
하나님은 우리가 무엇을 할 수 있는지 알고 있습니다
글쎄,난 때 모른다
그리고 그것은 방법을 모른다
혼자 가실지 모르겠네요
아니면 당신이 나와 함께 떠날거야 경우
하지만 난 알아