Tony Banks — The Border 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Banks의 노래 "The Border"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dry forever the sun blinds off the whitewashed walls
Unbelieving she looks up from the unswept floor
You don’t have to go you don’t have to tell me All that talk of lofty causes wrapped in foolish pride
That’s a lie
That you don’t have to tell me I don’t wanna hear how wisdom walks beside you
Or how God is inside you again
No wire marks the border
No fence or wall
No town breaks this horizon
Nothing at all
Dust surrounds her the men go hungry for disaster
All they leave behind are
The old and useless and the broken
That never will be mended
I don’t wanna hear you’re captured by the madness
Of ideas long discredited from other people’s minds
They’re all lies
That you don’t have to tell me All that comes of this is poverty and hardship
Still you don’t absorb a word I say
But now there is a border
A line of blood
Now men patrol the border
But they’re dead
Somewhere a bird is flying oh Somewhere the wind is sighing oh I hope it brings you comfort
Cos it’s surely no good to me This wind blows me down
and cuts me like a knife
And now the darkness and coldness
That freezes out illusion
Restores the picture gives back the pieces
And lays them on the empty floor
I don’t want to hear so you don’t have to tell me How you rewrite history a little every day
Till it’s lies
That you don’t have to tell me I don’t want to hear how good it really has been
How wonderful the troubles we shared
No I don’t want to hear so you don’t have to tell me I don’t need your comfort I just need your company

가사 번역

흰 벽에서 태양 블라인드를 영원히 말리십시오.
불신자 그녀는 unswept 바닥에서 보이는
바보같은 자존심에 싸여있는 고상한 일들에 대해 나한테 말할 필요 없어
그건 거짓말이야
네가 나한테 말할 필요 없다고
또는 하나님이 어떻게 당신 안에 다시 있습니까
어떤 와이어가 국경을 표시하지 않습니다
담 또는 벽 없음
이 지평선을 무너뜨리지 않는 마을
아무것도 전혀
먼지 그녀를 둘러싸고 남자는 재해에 대한 배고픈 이동
그들은 모두 뒤에 둡니다
오래되고 쓸모없는 깨진
그것은 결코 수선되지 않을 것입니다
네가 광기에 사로잡혔다는걸 듣고 싶지 않아
다른 사람들의 마음에서 오랫동안 식별 된 아이디어
그들은 모두 거짓말이야
이 모든 게 가난과 고난이라고 말할 필요 없다고
아직도 내가 말하는 단어를 흡수하지 않는군.
하지만 지금은 국경이 있습니다
혈액 한 줄
이제 사람들은 국경을 순찰합니다
하지만 그들은 죽었어요
어딘가에 새가 오 어딘가 바람 오 한숨되어 비행 나는 당신에게 편안함을 가져다 바랍니다
이 바람이 나를 불면 나에게 좋을 것이 없기 때문에
칼처럼 절 자르고요
그리고 지금 어둠과 추위
그 환상을 얼어
사진을 복원 조각을 다시 제공합니다
그리고 빈 바닥에 그들을 낳는다
난 듣고 싶지 않아 그래서 당신은 당신이 조금 매일 역사를 다시 어떻게 말해 할 필요가 없습니다
거짓말이 올 때까지
정말 얼마나 좋았는지 듣고 싶지 않다고
우리가 공유 얼마나 멋진 문제
아니 내가 듣고 싶지 않아요 그래서 당신은 없을 말해 줄 필요 없어요 당신의 편안함 나는 그저 필요한 회사