Tony Carreira — A tua palavra de honra 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "A tua palavra de honra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Palavra de honra
Que acreditava tão cegamente em ti
No que dizias, que falavas, promessas sem ter fim
Palavra de honra
Que por momentos
O meu peito acreditou
Mas de repente
Mudou o vento
E tudo em ti mudou
Tu faltaste à palavra
Pensei que ficavas
Mas foste embora
Quebraste o juramento
E o meu sofrimento
Dói mais agora
Tu faltaste à palavra
Pensei que mudavas
E acreditei
Mas quem nasce para ser traidora
Não deve ter honra
Nem palavra tem
Palavra de honra
A que me deste foi só para me iludir
Letra por letra
O que fizeste não foi mais que mentir
Palavra de honra
Quase sagrada
Mas para ti não foi
Dar-te outra chance
Valeu de nada e é isso que me dói
Tu faltaste à palavra
Pensei que ficavas
Mas foste embora
Quebraste o juramento
E o meu sofrimento
Dói mais agora
Tu faltaste à palavra
Pensei que mudavas
E acreditei
Mas quem nasce para ser traidora
Não deve ter honra
Nem palavra tem
Tu faltaste à palavra
Pensei que ficavas
Mas foste embora
Quebraste o juramento
E o meu sofrimento
Dói mais agora
Tu faltaste à palavra
Pensei que mudavas
E acreditei
Mas quem nasce para ser traidora
Não deve ter honra
Nem palavra tem
가사 번역
명예의 말씀
널 맹목적으로 믿었던
당신이 말한 것,당신이 말한 것,끝없는 약속
명예의 말씀
그 순간을 위해
내 가슴 믿었다
그러나 갑자기
바람 변경
그리고 당신의 모든 변경
당신은 약속을 놓쳤다.
여기 있을 줄 알았는데
하지만 넌 떠났잖아
맹세를 어겼잖아
그리고 나의 고통
지금은 더 아파요
당신은 약속을 놓쳤다.
변할 줄 알았는데
그리고 나는 믿었다
하지만 반역자로 태어난 자
당신은 명예가 없어야합니다
심지어 단어가 없습니다
명예의 말씀
네가 준 건 그냥 날 속이는 거였어
편지에 의한 편지
네가 한 짓은 거짓말이 아니었어
명예의 말씀
거의 신성한
그러나 당신을 위해 그것은 아니었다
당신에게 또 다른 기회를 줘
그것은 가치가 아무것도 없었다 그것은 나를 상처거야
당신은 약속을 놓쳤다.
여기 있을 줄 알았는데
하지만 넌 떠났잖아
맹세를 어겼잖아
그리고 나의 고통
지금은 더 아파요
당신은 약속을 놓쳤다.
변할 줄 알았는데
그리고 나는 믿었다
하지만 반역자로 태어난 자
당신은 명예가 없어야합니다
심지어 단어가 없습니다
당신은 약속을 놓쳤다.
여기 있을 줄 알았는데
하지만 넌 떠났잖아
맹세를 어겼잖아
그리고 나의 고통
지금은 더 아파요
당신은 약속을 놓쳤다.
변할 줄 알았는데
그리고 나는 믿었다
하지만 반역자로 태어난 자
당신은 명예가 없어야합니다
심지어 단어가 없습니다