Tony Carreira — Mãe querida 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "Mãe querida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Um dia eu sei, voltarei de novo aqui
Disse quando te deixei
Te prometi
O teu rosto e teu olhar
Tu podes crer
Por mais que eu queira bem sei
Não vou esquecer
Tantas terras percorri no meu caminho
E tantas vezes por ti chorei sozinho
Hoje estás só linda mãe
Eu volto aqui
Não chores mais tens alguém perto de ti
Muitas mulheres eu sei
Vou ter na vida
Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida
Se hoje precisas de mim eu aqui estou
Princesa linda sem fim que me criou
Tanto na vida sofreste p’ra me criar
Tantas vezes não comeste para me dar
Hoje velhinha estás, querida mãezinha
Mas p’ra mim sempre serás tu a mais linda
Muitas mulheres eu sei
Vou ter na vida
Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida
Se hoje precisas de mim eu aqui estou
Princesa linda sem fim que me criou
Muitas mulheres eu sei
Vou ter na vida
Mas mãe só uma eu terei minha mãe querida
Se hoje precisas de mim eu aqui estou
Princesa linda sem fim que me criou
Princesa linda sem fim que me criou
가사 번역
내가 아는 어느 날,나는 다시 여기에 올 것이다
널 떠났을 때
약속할게
당신의 얼굴과 당신의 모습
당신은 그것을 믿을 수 있습니다
내가 원하는 만큼,나도 알아.
나는 잊지 않을 것이다
너무 많은 땅을 여행했습니다
그리고 당신을 위해 너무 많은 시간 나는 혼자 울었다
오늘 당신은 아름다운 어머니 야
나는 여기에 다시 올 것이다
더 이상 울지 마 가까운 사람이 있으니까
내가 아는 많은 여자
나는 그것을 인생에서 가질 것이다
하지만 어머니 하나 난 내 사랑하는 어머니를 가질 것이다
오늘 필요하면 나 여기 있어
나를 키운 끝없는 아름다운 공주
네가 고생 한 인생에서 그렇게 많은 것들이 나를 창조했어
너무 여러 번 당신은 나에게 줄 먹지 않았다
오늘 당신은 늙은,친애하는 어머니입니다
하지만 난 항상 네가 가장 아름다울 거야
내가 아는 많은 여자
나는 그것을 인생에서 가질 것이다
하지만 어머니 하나 난 내 사랑하는 어머니를 가질 것이다
오늘 필요하면 나 여기 있어
나를 키운 끝없는 아름다운 공주
내가 아는 많은 여자
나는 그것을 인생에서 가질 것이다
하지만 어머니 하나 난 내 사랑하는 어머니를 가질 것이다
오늘 필요하면 나 여기 있어
나를 키운 끝없는 아름다운 공주
나를 키운 끝없는 아름다운 공주