Tony Carreira — Mon Fado 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Carreira의 노래 "Mon Fado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chemin d’ombre et de lumière
Fait de tristesses et de joies
A l’air libre entre deux terres
Rêves au vent mon cœur va
C’est une voix une guitare
Mon fado mon fado
Une danse en rouge et noir
Mon fado mon fado
Là où commence la mer
La musique de mon enfance
Un amour dont je suis fier
Près de vous Tous ensemble
C’est une voix une guitare
Mon fado mon fado
Une danse en rouge et noir
Mon fado mon fado
J’ai la scène pour vous retrouver
Mon étoile pour avancer
Où le cœur me dit d’aller
C’est une voix une guitare
Mon fado mon fado
Une danse en rouge et noir
Mon fado mon fado
(Merci à catia pour cettes paroles)
가사 번역
그림자와 빛의 경로
슬픔과 기쁨으로 만든
두 땅 사이의 열린 공기에서
바람에 꿈 내 마음은 간다
그것은 음성 기타
나의 파도 나의 파도
빨간색과 검은 색의 춤
나의 파도 나의 파도
바다가 시작되는 곳
내 어린 시절의 음악
자랑스러운 사랑
모두 함께 가까운
그것은 음성 기타
나의 파도 나의 파도
빨간색과 검은 색의 춤
나의 파도 나의 파도
당신을 찾을 장면이 있습니다
앞으로 나아갈 나의 별
심장이 나보고 가라는 곳
그것은 음성 기타
나의 파도 나의 파도
빨간색과 검은 색의 춤
나의 파도 나의 파도
(이 단어에 대한 ctia 덕분에)