Tony Christie — Long Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Christie의 노래 "Long Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The first time I met you
Your eyes shining brightly
I’ll never forget that glance and your smile
We sat on the floor
Talked five hours or more
When the sun rose at seven we kissed for a while
And it’s long gone that we shared our lives
And it’s long gone that I met you
Well it’s long gone that you said you love me But now it’s time to forget you
That night was a mild one
The best day of summer
A bottle of wine and your head on my chest
A warm wind was blowing
When the sun started glowing
You told me you’re going and wished me the best
I couldn’t forget you
That night and our closeness
For me it just seemed I’d known you for years
In a hundred miles distance
I felt your existence
So far from my home I knew you were here
And it’s long gone that we shared our lives
Long gone that I met you
And it’s long gone that you said you love me But now it’s time to forget you
Time went by slowly
My mind was still covered
With thoughts about you and this wonderful day
Sometimes I came down
To your beautiful town
We met for coffee, you asked me to stay
It took some more years
Till we got together
A long time not knowing and things kept on going
In the end we succeeded
It was you that I needed
We found each other, got finally near
And it’s long gone that we shared our lives
And it’s long gone that I met you
Well it’s long gone that you said you love me But now it’s time to forget you
It’s all right, we went different ways
I don’t feel any sorrow
And it’s all right what happened those days
But I hope I won’t meet you tomorrow
It’s easy to think
That the hearts of two ramblers
Would fit to each other like one and another
But living your dreams
So far as it seems
Is likely to hurt your lover’s esteem
And it’s long gone that we shared our lives
And it’s long gone that I met you
Well it’s long gone that you said you love me But now it’s time to forget you
Now you’re far gone, I don’t know where you living
Surely I won’t await you
You’re far gone, not a damn I am giving
I loved you once but now I hate you
가사 번역
처음 만났을 때
밝게 빛나는 눈
나는 그 눈 및 당신의 미소를 결코 잊지 않을 것이다
우리는 바닥에 앉아 있었다
5 시간 이상 이야기
7 시에 해가 뜨자 한동안 키스를 했어
그리고 그것은 우리가 우리의 삶을 공유 사라 졌어요
그리고 널 만난 건 오랜만이야
글쎄,당신은 당신이 나를 사랑한다고 말했다 사라 졌어요 하지만 지금은 당신을 잊지 시간이다
그날 밤은 온화한 밤이었어
여름 최고의 날
와인 한 병 내 가슴에 당신의 머리
따뜻한 바람이 불고 있었다
태양이 빛나기 시작했을 때
네가 가겠다고 했잖아 그리고 나에게 최선을 다하기를 바랬어
널 잊을 수가 없었어
그날 밤 우리의 친밀감
널 몇년동안 알았던 것 같았어
백 마일 거리
네 존재를 느꼈어
내 집에서 멀리 나는 당신이 여기 알고 있었다
그리고 그것은 우리가 우리의 삶을 공유 사라 졌어요
오랜만에 만났는데
이젠 잊어야 할 때라고 했잖아
시간이 천천히 갔다
내 마음은 여전히 덮여 있었다
당신과 이 멋진 날에 대한 생각과 함께
때때로 나는 내려왔다
당신의 아름다운 도시에
커피 마시려고 만났는데 여기 있으라고 했잖아
그것은 몇 년이 더 걸렸다
우리가 함께 얻을 때까지
오랜 시간이 모르고 일이 계속 진행되고
결국 우리는 성공했다
내가 필요했던 건 너였어
우린 서로를 찾았고 마침내 가까워졌어
그리고 그것은 우리가 우리의 삶을 공유 사라 졌어요
그리고 널 만난 건 오랜만이야
글쎄,당신은 당신이 나를 사랑한다고 말했다 사라 졌어요 하지만 지금은 당신을 잊지 시간이다
괜찮아,우리는 다른 길을 갔다
슬픔은 느껴지지 않아
그리고 그것은 그 일 무슨 일이 있었는지 모든 권리입니다
내일 안 만났으면 좋겠어
그것은 쉽게 생각
그 두 블러의 마음
하나,둘,셋,둘,셋,넷
그러나 당신의 꿈을 살고
이 보인다 지금까지
당신의 연인의 존중을 해칠 가능성이 높습니다
그리고 그것은 우리가 우리의 삶을 공유 사라 졌어요
그리고 널 만난 건 오랜만이야
글쎄,당신은 당신이 나를 사랑한다고 말했다 사라 졌어요 하지만 지금은 당신을 잊지 시간이다
이제 당신은 멀리 떨어져있어,나는 당신이 사는 곳을 모른다
확실히 나는 당신을 기다리지 않을 것이다
당신은 멀리 떠났어,내가주지 빌어 먹을
한번은 널 사랑했지만 지금은 네가 싫어