Tony Colombo — Dimmi 가사 및 번역

이 페이지에는 Tony Colombo의 노래 "Dimmi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lungo quella strada infondo c'è
una casa una storia che
vivere non mi fa
Sò che non tornerà
dove ho perso tutto adesso io vorrei ricominciare…
Dimmi quale vita c'è
senza te dimmi qual'è
io non posso andare via
senza te non c'è poesia
forse perchè manchi tu non mi riconosco più
vedo tutto in bianco e in nero
Dimmi quale vita c'è
se si chiama come te…
non esiste niente sai
io combino solo guai…
Ma se adesso tornerai
tu felice mi farai
colorando la mia vita…
Mi rivedo insieme tempo fa noi bambini già mamma e papà…
e ma non è così
non ti ricordi più
si solo avisse l’opportunità
ti rifarei sognare
Dimmi quale vita c'è
senza te dimmi qual'è
io non posso andare via
senza te non c'è poesia
forse perchè manchi tu non mi riconosco più
vedo tutto in bianco e in nero
Dimmi quale vita c'è
se si chiama come te…
non esiste niente sai
io combino solo guai…
Ma se adesso tornerai
tu felice mi farai
colorando questa vita…

가사 번역

저 깊은 길 아래로
집 한 이야기
살아서 살다 보면
그가 돌아오지 않을 거란 걸 알아요
내가 모든 것을 잃은 곳 이제 다시 시작하고 싶습니다…
거기에 어떤 삶이 있는지 말해
당신은 그것이 무엇인지 말하지 않고
난 떠날 수 없어
너 없이는 시도 없어
어쩌면 내가 널 그리워하기 때문에 나는 더 이상 자신을 인식하지 못한다
나는 검은 색과 흰색의 모든 것을 본다.
거기에 어떤 삶이 있는지 말해
너처럼 부른다면…
당신이 알고 아무것도 없다
난 단지 문제를…
하지만 지금 돌아오면
날 행복하게 해줄 거야
내 인생을 채색…
나는 나 자신을 함께 오래 전에 우리 아이들은 이미 엄마와 아빠…
그리고 그러나 그것은 그렇게 아니다
넌 이제 기억도 안 나
만약 그가 기회를 가졌다면
나는 다시 꿈을 꿀 것입니다
거기에 어떤 삶이 있는지 말해
당신은 그것이 무엇인지 말하지 않고
난 떠날 수 없어
너 없이는 시도 없어
어쩌면 내가 널 그리워하기 때문에 나는 더 이상 자신을 인식하지 못한다
나는 검은 색과 흰색의 모든 것을 본다.
거기에 어떤 삶이 있는지 말해
너처럼 부른다면…
당신이 알고 아무것도 없다
난 단지 문제를…
하지만 지금 돌아오면
날 행복하게 해줄 거야
이 생활을 색칠하기…