Tony Colombo — Facimme Pace 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Colombo의 노래 "Facimme Pace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amò ti prego no nun riattaccà…
LEI: ma che stupido che sei mi chiami ancora…
Su già tri jorna cà nun vò parlà…
LEI: tu per me non sei più niente…
Nun diciri stì cosi a vò firnì,
e mò rimmi sulu Sì!!
LEI:è finita tu lo sai!
Amici e basta nun si pò ristà…
LEI: ma io ti ho già dimenticato!
Chi si vò beni nun si pò scurdà…
LEI: ma tu nun sai volè u beni…
Si è fatt tardi e io stong ancor cà,
su nu vigliacc ca già fà…
stù schiaffu mi li ha pirdunà…
RIT.
Facimme pace nata vota
cà ti veng già a piglià…
nui senz’e nui nu minuti nun sapimmu mai ristà,
comm sò scemu chesta sera stò a telefono a circà…
nu poch i beni pi stù cori cà nun sapi chiu aspittà…
Facimme pace nata vota
giuru nun ò facc chiù,
alle tue amiche nun ci ò diciri cà nun ci tieni chiu,
si stai incazzata è colpa mia riattacca e nun ti chiamm chiu…
picchì a decidiri si tu…
LEI: aspetta non riattaccare!!!
E jamme scinni in miezz'è scali…
LEI: ma sei pazzo!
i miei potrebbero sentirci
Tà gi purtatu nu regalu…
LEI: a che serve se poi non sei cambiato…
Mò sta chiuvennu jà,
fammi saghì…
Si stà nfunnennu puru ù cori…
nun cerc nienti cerc sulu ammor…
RIT.
Facimme pace nata vota
cà ti veng già a piglià…
nui senz’e nui nu minuti nun sapimmu mai ristà,
comm sò scemu chesta sera stò a telefono a circà…
nu poch i beni pi stù cori cà nun sapi chiu aspittà…
Facimme pace nata vota
giuru nun ò facc chiù,
alle tue amiche nun ci ò diciri cà nun ci tieni chiu,
si stai incazzata è colpa mia riattacca e nun ti chiamm chiu…
picchì a decidiri si tu…
LUI: Amò e vò scenniri
ò vì comu stà chiuvennu…
sò tutt' infusu…
tà già accattatu puru un’orsacchiotto,
se ò viri e proprio tale e quale a te,
mò teng mbraccio comm fossi tu,
se ò viri pur’essi stà bangniat
rintà nà tempesta e' lacrime…
«AMò TI PREG NUN O' FA' CHIAGNIRI CHIU STU' CORI»
Facimme pace nata vota
giuru nun ò facc chiù,
alle tue amiche nun ci ò diciri cà nun ci tieni chiu,
si stai incazzata è colpa mia riattacca e nun ti chiamm chiu…
picchì a decidiri si tu…
(Grazie a Claudio per questo testo)
가사 번역
사랑은 끊지 마세요…
그녀는:당신이 나를 다시 호출 무슨 바보…
에 이미 트라이 조르나 세 수녀 Vò 는 말한다…
그녀는:당신은 나에게 아무것도 아니다…
퍼니한테 그렇게 말하지 마,
그리고 음 리미 술루 예!!
그녀는:그것은 당신이 알고 끝났어!
친구들하고 그냥 아무 나머지를하지 않습니다…
그녀는:하지만 난 이미 당신을 잊어 버린!
선한 자는 어두워지지 않을 것이다…
그녀:그러나 당신은 당신이 상품을 원하는지 모릅니다…
그것은 늦었고 나는 아직도 거기,
nu 에 비겁한 ca 는 이미…
stù slaffu 미 리 피르두나…
릿
페이스미 페이스 나타 투표
여기 당신은 피글리아 이미 와서…
누이 센자에누이누 미노티눈 사피무 마이 리사,
comm sò scemu besta 세라 i'm on the phone in cycla…
nu poch 이 베니 파이 세인트 코리 카눈 사피 치우 아스피타…
페이스미 페이스 나타 투표
당점은 무엇입니까?,
친구들한테 말하면 입 다물어,
내 잘못 걸려서 열받아…
그는 네 당신을 결정하기 위해 당신을 이길…
잠깐만,끊지 마!!!
그 당장은…
하지만 당신은 미쳤어!
부모님이 들으실지도 몰라
타기 착용 없음 리갈루…
그녀는:당신이 변경되지 않은 경우 사용은 무엇입니까…
아직 안 끝났어,
나를 현명 시키십시오…
그래,당신은 그렇게 할 수 없을거야.…
운석학회사 니엔티 설루 암모르…
릿
페이스미 페이스 나타 투표
여기 당신은 피글리아 이미 와서…
누이 센자에누이누 미노티눈 사피무 마이 리사,
comm sò scemu besta 세라 i'm on the phone in cycla…
nu poch 이 베니 파이 세인트 코리 카눈 사피 치우 아스피타…
페이스미 페이스 나타 투표
당점은 무엇입니까?,
친구들한테 말하면 입 다물어,
내 잘못 걸려서 열받아…
그는 네 당신을 결정하기 위해 당신을 이길…
그는 당신을 사랑했고 당신을 사랑했습니다.
커뮤니티 생활은 끝났습니다…
나는 모두 주입하고있다…
벌써 테디베어를 낚으셨네요,
그것이 당신에게 진실하고 진실한 경우에,
난 너랑 팔을 잡고 있어,
그들이 올 경우,그들은 방니앗에 있습니다.
린타 나 폭풍 그것은 눈물…
"나는 티 프레그 눈 오 파'키아기리 치우 스투'코리를 사랑 해요»
페이스미 페이스 나타 투표
당점은 무엇입니까?,
친구들한테 말하면 입 다물어,
내 잘못 걸려서 열받아…
그는 네 당신을 결정하기 위해 당신을 이길…
(이 텍스트에 대한 클라우디오 덕분에)