Tony Colombo — Sud 가사 및 번역
이 페이지에는 Tony Colombo의 노래 "Sud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So crisciuto dint’e viche e sti quartieri.
Nfaccia e mure liegge e staria e sta città.
Nu scugnezziello chi capille nire
na pizza senza soldi jeve accattà.
Fore a scola te ncuntravo ogni matina.
Nammurate senza tenere l’età
e tremmavo si me stive cchiù vicino
e rerenno me venive a salutà.
Figli do sole e do mare, che manduline dint’o core.
Nun ce sentimme straniere si o munno
c’aspetta e venimme a cantà.
Figli do sole e do mare, nuje nun tenimme bandiera.
Ce steva a guerrà llà fore
francise e spagnoli pe ce cumannà.
Napule è o sud e tutt’e città,
stamme a venì e ve dice
«venite ca nuje c’astreglimme e putite restà»
Io so nato assaje luntano a Margellina
addò l’acqua nfonne a terra e sta città.
Piccerille si sunave nu pianino
na canzona ero già pronto pe cantà.
Figli do sole e do mare, che manduline dint’o core.
Nun ce sentimme straniere si o munno
c’aspetta e venimme a cantà.
Figli do sole e do mare, nuje nun tenimme bandiera.
Ce steva a guerrà llà fore
francise e spagnoli pe ce cumannà.
Napule è o sud e tutt’e città,
stamme a venì e ve dice
«venite ca nuje c’astreglimme e putite restà»
(Grazie a luigi per questo testo)
가사 번역
이 동네 다 알아
얼굴과 벽이 거짓말을하고 스타리아와이 도시.
노 스커그네옐로 치 카필니레
돈없는 나 피자 제브는 갈구.
매일 아침 당신을 만났죠
나이를 지키지 않고 남무라테
그리고 나는 떨렸고 나는 가까이 서 있었다
그리고 리레노는 작별인사하러 왔어
태양의 아이 들과 바다의 무엇 만 둘린 딘트 오 코어.
수녀 어떤 외국 감정과 문노
우릴 기다려 노래하러 와
태양과 바다의 아들 누제눈 테님메 깃발
세 스테바 게라 라 포
프랜차이즈 및 스페인 CE 커마 나에서.
Napule 는 남쪽과 모든 도시입니다,
스탬이 와서 당신을 알려줍니다
"와 서 ca nuje c'estreglimme 및 악취 숙박»
마겔리나에서 태어난 아사예 루타노 알아요
이 도시와 땅에 물 추가.
피아니노의 특징
나 캔존 이미 체육 노래 준비했다.
태양의 아이 들과 바다의 무엇 만 둘린 딘트 오 코어.
수녀 어떤 외국 감정과 문노
우릴 기다려 노래하러 와
태양과 바다의 아들 누제눈 테님메 깃발
세 스테바 게라 라 포
프랜차이즈 및 스페인 CE 커마 나에서.
Napule 는 남쪽과 모든 도시입니다,
스탬이 와서 당신을 알려줍니다
"와 서 ca nuje c'estreglimme 및 악취 숙박»
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)